AFGEZWAKT - vertaling in Spaans

• tonificado
• entonado
• tonos
• debilitado
• diluido
• atenuado
• suavizado
• mitigados
• aguado
• reducido
• disminuido

Voorbeelden van het gebruik van Afgezwakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat betekent dat de psychoactieve invloed van THC al afgezwakt kan zijn.
Esto significa que el efecto psicoactivo del THC ya podría haber desaparecido.

In dit geval is echter geen enkele frequentie afgezwakt om duidelijke redenen.
En este caso, ninguna de las frecuencias han sido modificadas por razones obvias.

vertrouw op Mij zodat deze verwoesting afgezwakt kan worden.
esta devastación pueda ser disminuída.

Kies formaat Personalisatie voor Canvas Vintage afgezwakt houten rood hart op grunge steen achtergrond,
Personalizacion para Póster Vintage entonado corazón rojo de madera en el fondo de piedra del grunge,

Bovendien de fel afgezwakt sitka spar top gaat gepaard met walnut terug
Además, va acompañada de la tapa de sitka spruce brillantes tonos walnut espalda

De haren groeien gezonder en sterker, de hoofdhuid is meer afgezwakt en met minder olie-productie.
El pelo crece más sano y más fuerte, el cuero cabelludo está más entonado y con reducción producción de petróleo.

En het is beschamend dat de lidstaten het Handvest hebben afgezwakt door het uit het Verdrag te halen en vooral door twee opt-outs toe te staan.
Y es una lástima que los Estados miembros hayan debilitado la Carta al sacarla del Tratado y, sobre todo, al respaldar dos exclusiones voluntarias.

niet-receptplichtige optie om Clenbuterol die u zullen helpen een slankere en nog veel meer afgezwakt figuur efficiënter te ontwikkelen.
ayudará a desarrollar un más delgado y mucho más entonado figura de manera eficiente.

is het mogelijk om permanent te verliezen een leuke afbeelding, afgezwakt en elastisch epidermis.
es posible perder de forma permanente una buena imagen, tonos y la epidermis elásticas.

Terwijl Shopify eenvoudiger is en afgezwakt, maar er wordt van je verwacht dat je apps gebruikt.
Mientras que Shopify es más simple y diluido, se espera que uses aplicaciones.

Afgezwakt aIs de patiënt al zo vroeg trauma 's ondergaan heeft dat hij ze vergeten is,
Debilitado, si el paciente ha ya sufrido traumatismos tan precoces que los ha ya olvidado,

wordt geaccentueerd met goud afgezwakt studs en hardware.
se acentúa con el oro tacos entonado y hardware.

Ik heb begrepen dat dit uiteindelijk is afgezwakt in de slotverklaring, maar ik vind het nog steeds verontrustend
Finalmente, comprendo que ha sido diluido en la resolución final pero aún así creo

Als ze de gangster hoek zou hebben afgezwakt en ging meer van een cheesefest, dan het zou zo veel beter zijn geweest.
Si habrían atenuado el ángulo del gángster y fueron más de un la más cheesefest, después habría podido ser tanto mejorar.

Echter afgezwakt nog levend virus wordt gebruikt in deze inentingen,
Sin embargo, debilitado virus vivo es utilizado en estas vacunas,

de spieren in de frontale dijen krijgen grondig afgezwakt en gestimuleerd.
por lo que los músculos de los muslos frontales obtener a fondo entonado y estimulada.

De verkozen voorzitter heeft inmiddels zijn standpunt afgezwakt en er zijn verschillende Republikeinse voorstellen om Obamacare te vervangen door een meer levensvatbaar alternatief.
Desde entonces, el presidente electo ha suavizado su postura y hay varias propuestas republicanas para reemplazar al Obamacare con una alternativa más viable.

Het kalium-verlagende effect van hydrochloorthiazide wordt afgezwakt door het kaliumsparende effect van aliskiren.
El efecto depletor de potasio de hidroclorotiazida está atenuado por el efecto ahorrador de potasio de aliskiren.

vrouw met een zwak of afgezwakt hart, is een overwonnen man of vrouw.
una mujer con el corazón débil, o debilitado, es una mujer, un hombre derrotado.

detangles van het haar verlaten het zijdeachtige zacht en afgezwakt, zonder weging is.
desenreda el cabello dejándolo suave y sedoso y entonado, sin apelmazarlo.