AFNAMES - vertaling in Spaans

• reducciones
• disminuciones
• descensos
• decrementos
• reducción
• disminución

Voorbeelden van het gebruik van Afnames in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Behandeling met dapagliflozine 10 mg als add-on combinatie met sitagliptine plus metformine leidde na 24 weken tot afnames van het postprandiale glucosegehalte, 2 uur na een maaltijd, en deze hielden aan tot week 48.
El tratamiento con dapagliflozina 10 mg en adición a sitagliptina más metformina produjo reducciones de la glucosa posprandial a las 2 horas al cabo de 24 semanas, que se mantuvieron hasta la Semana 48.

De afnames in aantal witte bloedcellen( WBC)
La disminución del recuento de glóbulos blancos

Dapagliflozine 5 mg tweemaal daags leverde statistisch significante afnames van HbA1c na 16 weken ten opzichte van proefpersonen die placebo kregen(p< 0,0001; tabel 3).
Dapagliflozina 5 mg dos veces al día aportó reducciones estadísticamente significativas de la HbA1c a las 16 semanas en comparación con los sujetos que recibieron placebo(p< 0,0001; Tabla 3).

hij tot het einde van 2017"eencijferige afnames"(minder dan$ 10 per kaartje) zal verwachten.
dice esperar una"disminución de un dígito"(menos de$ 10 por boleto) hasta mediados de 2017.

omdat in klinische onderzoeken voorbijgaande afnames van ijzer- en zinkconcentraties in serum zijn waargenomen.
zinc En ensayos clínicos se han observado disminuciones transitorias de los niveles plasmáticos de hierro y zinc, por lo que se debe actuar con precaución.

omvatten naast de verwachte verlenging van de APTT, afnames in hemoglobine, erythrocyten
incluyeron la prolongación esperada del TTPA, descensos en la hemoglobina, eritrocitos

De bijkomende toxiciteit voor de ontwikkeling was beperkt tot dosisgerelateerde afnames van het lichaamsgewicht van de jongen en werd alleen waargenomen bij doses van ≥ 15 mg/kg/dag(de bijbehorende blootstellingen van jongen waren ≥ 29 keer de menselijke waarden bij de maximaal aanbevolen dosis voor mensen).
Los efectos tóxicos adicionales para el desarrollo se limitaron a reducciones del peso corporal de las crías relacionadas con la dosis, y se observaron solo a dosis≥ 15 mg/kg/día(correspondientes a una exposición de las crías≥ 29 veces mayor que el valor observado con la DMRH).

Dosisafhankelijke, statistisch significante afnames in gemiddeld IGF-I( p <
Dependiendo de la dosis, se observaron reducciones estadísticamente significativas en IGF-I medio(p <

In acht placebogecontroleerde studies werden klinisch relevante afnames in het hemoglobinegehalte( >
En ocho ensayos controlados con placebo se observó un descenso clínicamente relevante en la hemoglobina(descenso > 15% con respecto los valores basales

metformine ten opzichte van placebo en metformine afnames aan van respectievelijk het lichaamsgewicht en het lichaamsvet in plaats van afnames van mager weefsel of vochtverlies,
para evaluar la composición corporal demostró reducciones con dapagliflozina 10 mg más metformina en comparación con placebo más metformina,

Lange levensduur zonder afname van de capaciteit Product Pagina.
Vida útil larga sin degradación de la carga Página del Producto.

D exclusieve afname D exclusieveafnamesystemen D ongelijke voorwaarden bij gelijkwaardige prestaties.
D compra exclusiva D sistemas de distribución exclusiva D condiciones diferentes para transacciones equivalentes.

Een interne dynamiek die de afname en val van beschavingen veroorzaakt.
Un“dinámico interno” causando la declinación y la caída de civilizaciones.

Die afname veroorzaakt wijdverbreide schade aan de maatschappij.
Ese deterioro está causando un daño generalizado a la sociedad.

Daarnaast is er een afname van het microfoonvolume van de geluidsprocessor.
Además, se reduce el volumen del micrófono del procesador de sonido.

Afname van de functie in het immuunsysteem.
Reduce la función en el sistema immunológico.

Deze afname was tijdelijk en reversibel.
Este decaimiento es temporal y reversible.

Wat zijn de opties van afname bij OnlineSeminar?
¿Cuáles son las opciones de compra en OnlineSeminar?

Wijziging in dagelijkse gewoonten en vookomen: afname van persoonlijke hygiëne;
Cambio de hábitos y de apariencia: deterioro en la higiene personal;

Mannen en vrouwen zou een boost te ervaren of afname van libido.
Los hombres y las mujeres pueden experimentar un aumento o baja de la libido.