AL DE REST - vertaling in Spaans

• todo el resto
• todo lo demás
• cualquier otro
• todo el mundo
• todos los demás
• todo lo demas

Voorbeelden van het gebruik van Al de rest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al de rest zou diefstal zijn.
Lo demás sería un robo.

Bovenop al de rest.
Encima de todo lo demás.

Dood al de rest.
Mata a todos los demás.

We zullen zoals al de rest hier zijn.
Seremos como los demás de aquí;

Al de rest is gedood!
¡Están todos muertos!

Al de rest is capitulatie.
Lo demás es capitulación.

Al de rest zijn interpretaties waar ik niet voor verantwoordelijk ben.
Lo demás son interpretaciones de las que no me hago cargo.

Hij koos jou uit al de rest.
Te eligió de entre todos.

Nu kan je teruggaan en Cara en al de rest de waarheid vertellen.
Ahora puedes volver y decirles a Cara y a los demás toda la verdad.

Marketing en innovatie produceren resultaten; al de rest zijn kosten.
El marketing y la innovación producen resultados; el resto son costos.

Je bent zoals al de rest.
Sí, digo, eres como cualquiera de nosotros.

Het Edinburgh International Festival- Het origineel dat al de rest voortgebracht.
Festival Internacional de Edimburgo: El original que dio lugar a todo el resto.

die kon schrijven en al de rest.
que podría escribir y a todos los demás.

Één voor de rijke kinderen en één voor al de rest.
Unas para los niños ricos, y otras para el resto.

zoals de boot en al de rest.
Como el barco y lo demás.

Al de rest- behalve het grote sterretje
Todo lo demás, excepto el gran asterisco que son los Astros,

De badkamer heeft een douchecabine en al de rest, maar het is groot genoeg om als gastheer van een wasmachine om het te gebruiken voor uw wasgoed.
El baño tiene una cabina de ducha y todo lo demás, pero es lo suficientemente grande como para ser anfitrión de una lavadora para utilizarlo para su lavado.

Al de rest van het jaar, kunt u worden verrast door de lagere temperaturen
Todo el resto del año, usted puede ser sorprendido

Daarom moeten we ons op Hem focussen, en op al de rest alleen maar in relatie tot Hem, met zicht op Hem!
¡Por ello, debemos centrarnos en él, y en todo lo demás solo en relación con él, en vista de él!

Papa werkte voor Ford net zoals al de rest binnen een 50 km straal van Detroit.
Papá trabajaba para Ford tal y como cualquier otro en un radio de 50 km de Detroit.