ALLE HULP - vertaling in Spaans

• toda la ayuda
• toda la asistencia
• todo el apoyo
• todas las ayudas

Voorbeelden van het gebruik van Alle hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We kunnen alle hulp gebruiken die we kunnen krijgen door de kerstdrukte.
Necesitamos toda la ayuda que podamos tener para las horas punta de Navidad.

Alle hulp die we kunnen gebruiken is mooi meegnomen.
Necesitamos toda la ayuda que podamos conseguir.

Ze weten dat we alle hulp die we deze dagen kunnen krijgen.
Ellos saben que necesitamos toda la ayuda que podemos conseguir en estos días.

We kunnen alle hulp goed gebruiken.
Necesitamos toda la ayuda que podamos tener.

Bedankt voor alle hulp, Brigadier.
Gracias por toda su ayuda, Brigadier.

Voor alle hulp en je loyaliteit.
Por toda tu ayuda y tu lealtad.

Je kunt alle hulp van ons verder vergeten bij het vinden ervan.
Usted puede olvidarse de cualquier ayuda para más de nosotros en la búsqueda de ella.

Bedankt voor alle hulp, Mr Hickok.
Gracias por toda su ayuda, Sr. Hickok.

Bedankt voor alle hulp maar ik wil jullie niet langer tot last zijn.
Gracias por toda su ayuda, pero no quiero ser una carga más.".

Johan voor alle hulp en steun.
A Juan por toda su ayuda y apoyo.

Bedankt voor alle hulp. Tot kijk.
Gracias por toda su ayuda.

We kunnen alle hulp gebruiken en hopen
Necesitamos toda la ayuda que podamos conseguir

Voor alle hulp die u kunt Contacteer ons onze steun team.
Para cualquier asistencia que pueda contacto nuestro equipo de soporte.

We zullen natuurlijk alle hulp nodige hebben, dus.
Por supuesto, vamos a necesitar toda la ayuda que podamos conseguir, así que.

Ik kan alle hulp gebruiken.
Necesito toda tu ayuda.

Ik ga alle hulp die ik kan krijgen nodig hebben.
Voy a necesitar toda la ayuda que pueda conseguir.

Ik ben niet religieus. Maar we kunnen alle hulp gebruiken voor dit programma.
No soy religioso, pero necesitamos toda la ayuda posible para esto.

Zoals ik al zei kan ik alle hulp gebruiken.
Como dije, necesito toda la ayuda que pueda conseguir.

Maar ik wou u bedanken voor alle hulp.
Solo quiero darle las gracias por toda su ayuda.

Met deze mensen kun je alle hulp goed gebruiken.
Por lo que he visto de estas personas, necesitarás toda la ayuda que consigas.