ALLERGISCHE - vertaling in Spaans

• alérgicas
• alergia
• alergicas
• alérgica
• alérgicos
• alérgico
• alergias

Voorbeelden van het gebruik van Allergische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze bijwerkingen kunnen symptomen zijn van een ernstige allergische( overgevoeligheids-) reactie.
Estos efectos pueden ser síntomas de una reacción alérgica grave(hipersensibilidad).

inclusief allergische en anafylactische reacties.
incluyendo reacciones alérgicas y anafilácticas.

Net als bij alle tetracyclinen kunnen er allergische en lichtgevoelige reacties ontstaan.
Como para todas las tetraciclinas, pueden aparecer reacciones alérgicas y de fotosensibilidad.

Dientengevolge verschijnen ziekten zoals allergische.
Como consecuencia aparecen enfermedades como las alérgicas.

Hypersensitiviteit en allergische reacties3.
Hipersensibilidad y reacciones alérgicas3.

Fotocontactreacties komen minder vaak voor dan allergische of irriterende reacties.
Las reacciones por fotocontacto ocurren con menos frecuencia que las alérgicas o irritantes.

Symptomen Allergische reacties variëren van persoon tot persoon
Los síntomas Las reacciones alérgicas varían de persona a persona

Binnen allergische symptomen veroorzaakt door huisdieren zijn vergelijkbaar met de meer bekende hooikoorts symptomen.
SĂntomas de la alergia de interior causadas por las mascotas pueden ser muy similares a los sĂntomas de la fiebre más conocidos de heno.

Echter, als je een aantal allergische van de inhoud in 5HTP,
Sin embargo, si usted tiene alguna alergia de los contenidos de 5HTP,

Naast hoge koorts kan de patiënt allergische reacties ervaren bij het nemen van antibacteriële geneesmiddelen.
Ademas de la fiebre alta, el paciente puede experimentar reacciones alergicas cuando toma medicamentos antibacterianos.

Binnen allergische symptomen veroorzaakt door stof
Los sĂntomas de alergia de interior causadas por el polvo

Behandeling van allergische aandoeningen is altijd complex
El tratamiento de las enfermedades alergicas siempre es complejo

Steroidal drugs kunnen plaatselijk voor een korte duur van tijd worden toegepast om ontsteking te verminderen toe te schrijven aan Allergische Aspergillus sinusitis.
Las drogas esteroidales se pueden localmente solicitar una duración corta de la hora de reducir la inflamación debido a la sinusitis alérgica del aspergillus.

De andere spermicide allergische symptomen bij vrouwen zijn verstopte neus,
Los síntomas espermicida otras alergias en las mujeres incluyen la congestión nasal,

Waterpuistjes voor allergische aandoeningen worden behandeld met sorptiemiddelen- Enterosgelya,
Los granos de agua para las diseases alergicas se tratan con sorbentes:

De ontstekingsremmende, allergische en onderdrukt het immuunsysteem vele farmacologische effecten,
El antiinflamatorio, la alergia y suprime los efectos inmunológicos muchos farmacológicos,

er sprake was van een auto-immuun of allergische reactie.
indicó una respuesta autoinmune, o reacción alérgica.

Loratadine wordt gebruikt bij de behandeling van allergische symptomen op het oog
La loratadina se utiliza en los síntomas de tratamiento de alergias en el nivel de los ojos

Allergische reacties zoals huiduitslag
Reacciones alergicas, tales como erupción cutánea,

Astemizol of terfenadine( meestal gebruikt voor de behandeling van allergische klachten; deze geneesmiddelen kunnen verkrijgbaar zijn zonder recept);
Astemizol o terfenadina(normalmente utilizados para tratar los síntomas de la alergia- estos medicamentos puede estar disponible sin receta);