ANDER VERSCHIL - vertaling in Spaans

• otra diferencia
• otra distinción

Voorbeelden van het gebruik van Ander verschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ander verschil is dat het in het noorden van Italië in de winter behoorlijk koud kan zijn,
Otra diferencia que debes considerar es que el norte se vuelve muy frío en el invierno,

Een ander verschil tussen de twee spellen is inclusief het feit dat in de Europese casino's,
Otra diferencia entre los dos juegos incluye el hecho de que en los casinos europeos,

Een ander cruciaal verschil is dat in de vorige Koude Oorlog- tussen een kapitalistische VS
Otra diferencia crucial es que en la anterior guerra fría,

Efficiëntie is het andere verschil tussen statische en dynamische hashing.
La eficiencia es la otra diferencia entre hash estático y dinámico.

Dat is het andere verschil. Dit slachtoffer is gedumpd zonder haar persoonlijke eigendommen.
Es otra divergencia esta victima fue arrojada sin objetos personales.

Er waren geen andere verschillen in veiligheidsprofiel tussen de twee behandelingsgroepen.
No hubo otras diferencias en el perfil de seguridad entre los grupos de tratamiento.

Het andere belangrijkste verschil tussen deze twee proteïnen is hoe zij zijn verwerkt met' ionenwisseling"en"cross-flow microfiltratie"de twee belangrijkste technieken.
La otra diferencia clave entre estas dos proteínas es cómo son procesados con"intercambio iónico" y"cross-flow microfiltración" las dos principales técnicas.

Het andere verschil met de Radio-widget is dat er(optioneel)
La otra diferencia con el widget Radio es que(opcionalmente)

Het andere verschil is de flexibiliteit
La otra diferencia es la flexibilidad

Het andere belangrijkste verschil tussen de NAOMI en de Dreamcast ligt bij de gebruikte spelmedia.
Otra diferencia fundamental entre el NAOMI y la Dreamcast radica en el medio utilizado para leer los juegos.

technisch gezien, de andere mechanische verschil is dat alle versies X-perience enigszins langere ontwikkelings- dan vergelijkbare ST.
técnicamente, la otra diferencia mecánica es que todas las versiones X-Perience van algo más largas de desarrollo que los ST equivalentes.

is het enige andere verschil tussen de twee dat Jelly Bean$ 10 kost,
la única otra diferencia entre los dos es

Het andere grote verschil tussen de Nadex-demo en de IQ optie demo is de hoeveelheid speelgeld krijg je.
La otra diferencia importante entre el Nadex demo y el demo de IQ opción es la cantidad de dinero de juego que tienes.

Het andere belangrijke verschil heeft betrekking op de technologieën die in ICS-omgevingen worden gebruikt.
La otra diferencia importante está relacionada con las tecnologías que se utilizan en los ambientes de ICS.

Het andere verschil is de speler wordt behandeld vier kaarten
La otra diferencia es el jugador se reparte cuatro tarjetas

De andere grote verschil tussen een gewone skate helm
La otra diferencia importante entre un casco de skate regular

Het andere verschil met de jaren 1920 was
La otra diferencia respecto de los años 20 era

Het andere grote verschil is dat we het toestaan Geregistreerd gebruikers om rechtstreeks details van hun eigendommen te uploaden op ons internetportaal.
La otra diferencia principal es que permitimos Miembro Los usuarios pueden cargar directamente los detalles de sus propiedades en nuestro portal de Internet.

Het andere verschil tussen exclusie testen
La otra diferencia entre el análisis prenatal

Het andere verschil zal het bewustzijn zijn van de verbinding met je eigen Hogere Zelf,
La otra diferencia será la conciencia de la conexión con tu propio Ser Superior,