AS IS - vertaling in Spaans

• eje es
• ceniza es
• eje está
• ceniza está
• cenizas fueron
• cenizas es
• cenizas son

Voorbeelden van het gebruik van As is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar ik denk dat het as is.
pero pienso que es ceniza.

De grootte van de as is mini, licht
El tamaño del eje es pequeño, ligero

De as is van plexiglas, omdat ik geen ronde polycarbonaat staven kon vinden.
El eje es de plexiglás, ya que no pude encontrar barras circulares de policarbonato.

De as is een herinnering dat we, ondanks onze complexiteit,
La ceniza es el recordatorio que a pesar de nuestra complejidad,

De as is gebroken, maar ik vraag Carlos' oom om 'm te maken.
El eje está roto, pero haré que el tío de Carlos lo arregle.

As is een universele meststof voor aardbeien,
La ceniza es un fertilizante universal para las fresas,

Behorend tot de oleaceae familie(Oleaceae), as is opgenomen in de Franse farmacopee voor hem bladeren inclusief deugden zijn beroemd om hun effecten.
Perteneciendo a la familia oleaceae(Oleaceae), la ceniza está incluida en el Farmacopea francesa por su hojas de quien virtudes son famosos por su efectos.

Aan de onderkant van de as is de laagste temperatuur, de verwaarloosbare interne energie.
En la parte inferior del eje es la temperatura más baja, la energía interna insignificante.

As: De as is ontworpen om alle uitgeoefende krachten van de riem en/
Eje: el eje está diseñado para acomodar todas las fuerzas aplicadas desde la correa y/

As is een universele meststof,
La ceniza es un fertilizante universal,

Een as is een mechanisch onderdeel dat een roterend onderdeel ondersteunt
Un eje es una parte mecánica que soporta una parte giratoria

De as is geplaatst en vergrendeld aan de naven van de eindschijven door middel van een grendelelementen.
El eje está ubicado y bloqueado a los cubos de los discos extremos por medio de elementos de bloqueo.

Wat hun as is opgeworpen als bergen van Auschwitz
Porque sus cenizas fueron apiladas en los montes de Auschwitz

As is een cilindrisch object dat tussen de lagers
El eje es un objeto cilíndrico que corre entre los rodamientos

Elke as is ingebed in de andere- er kan geen verbintenis met de een zijn zonder toewijding aan de ander.
Cada eje está incrustado en el otro, no puede haber compromiso con uno sin compromiso con el otro.

Een reeks van de As is traditioneel van vijf Tests,
Una serie de las cenizas es tradicionalmente de cinco pruebas,

Ik klaag hem aan. Hun as Is ultgestrooid over Auschwitz,
¡Yo lo acuso!", porque sus cenizas fueron esparcidas sobre las colinas de Auschwitz

Een as is een mechanisch onderdeel dat een roterend onderdeel ondersteunt
Un eje es una parte mecánica que soporta una parte giratoria

De as is uit in één richting verlegde vezels gemaakt
El eje está fabricado con fibras de carbono unidireccionales,

Het hoofdingrediënt van dit complexe mengsel van verschillende planten en as is Nicotiana rustica.
El ingrediente principal de esta compleja mezcla de diferentes plantas y cenizas es la Nicotiana Rustica,