AUTOMATISCHE ACTIVERING - vertaling in Spaans

• activación automática

Voorbeelden van het gebruik van Automatische activering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Door dit te doen kunnen we u onderscheiden van andere gebruikers van onze Diensten en automatische activering van bepaalde functies mogelijk maken om uw klantbeleving te verbeteren(bijvoorbeeld door bij te houden wat er in uw online winkelmandje zit,
Gracias a esto podremos diferenciarle de otros usuarios de nuestros Servicios y habilitar la activación automática de determinadas funciones con el fin de proporcionarle una mejor experiencia para el cliente(por ejemplo, recordando el contenido

Radiobaken Automatische activering.
BALIZA DE LOCALIZACIÓN ACTIVACIÓN AUTOMÁTICA.

Automatische activering met geïntegreerde schemerschakelaar.
Activación automática a través de interruptor crepuscular integrado.

Geneeskunde: Niet noodzakelijk(automatische activering).
Medicina: No es necesario(activación automática).

Automatische activering bij drukken op willekeurige toets.
Activación automática al pulsar cualquier tecla.

Automatische activering en deactivering van speciale aanbiedingen.
Activación y desactivación automática de ofertas especiales.

Handmatig bewaakte en automatische activering in één apparaat.
Activación supervisada manualmente y automática en un aparato.

Automatische activering van media(lucht, water, zeep).
Con activación de medios automática(aire, agua y jabón).

Bijzonder praktisch is de automatische activering op bepaalde tijden.
Especialmente práctico es la activación automática en determinados momentos.

Automatische activering van de koplampen en de ruitenwissers.
Encendido automático de las luces y los limpiaparabrisas.

Optioneel: automatische activering van de spiegelverwarming door middel van een luchtvochtigheidssensor.
Opcional: activación automática de la calefacción de espejo mediante un sensor de humedad.

Automatische activering bij te hoge temperaturen(boven 160°C of brand).
Extinción automática a altas temperaturas(por encima de los 160°C o fuego).

Daarnaast wordt onze tank voor stofzuiger voor modder gewist door volledig automatische activering afhankelijk van ingebouwde time controle.
Además de eso, nuestro tanque de la aspiradora para el barro se borra por la activación totalmente automática en función de una función de control de tiempo.

Er is automatische activering ook, en elke wijziging die opmerking is opgeslagen in de cloud.
También hay mayúsculas automáticas, y cada cambio hecho a una nota se guarda en la nube.

Met het gebruik van verschillende technologieën hebben we voor het eerst een compleet persoonlijk reddingsysteem met automatische activering en alert.
Con el uso de varias tecnologías, tenemos por primera vez un completo sistema de rescate personal con activación y alerta automáticas.

Als u het selectievakje voor automatische activering niet inschakelt, wordt u de volgende keer dat u een Office-programma opent, gevraagd het programma te activeren.
Si no activa la casilla para realizar la activación automáticamente, se le solicitará que active el producto la próxima vez que abra un programa de Office.

met LEGO BOOST voor automatische activering van de kettinglift en realistische geluidseffecten!
usa LEGO BOOST para activar automáticamente el ascensor de cadena y agregar efectos de sonido de gran realismo!

Automatic ledigen: De ingebouwde timing kan helpen onze machine te realiseren volledig automatische activering en legen, die operators kunnen geven fulltime om te bewegen
Tipo de vaciado automático: El incorporada en el tiempo puede ayudar a nuestra máquina cuenta de activación totalmente automática y vaciado, que puede dar a los operadores tiempo completo para moverse

en om automatische activering van bepaalde functies in te schakelen,
y permitir la activación automática de ciertas funciones y hacer su experiencia en el sitio web más cómoda

Activering of automatische(doorlopende modus) scannen.
Grabación activada o automática(modo continuo).