ACTIVADA - vertaling in Nederlands

• geactiveerd
• ingeschakeld
• actief
• aangevinkt
• aangezet
• afgegaan
• inschakelen
• getriggerd
• geactiveerde
• actieve
• activeren
• activeert
• ingeschakelde

Voorbeelden van het gebruik van Activada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una vez activada la tarjeta, los usuarios pueden utilizar estos doce meses.
Zodra de kaart is geactiveerd, kunnen gebruikers deze twaalf maanden gebruiken.

Luces de bola de discoteca conexión inalámbrica giratoria activada sonido teléfono luces DJ.
De Lichten Verbinding Lichten Draadloze Telefoon DJ Geluid Geactiveerde Roterende.

Hipertracción activada.
Hyperdrive wordt geactiveerd.

Esta función está activada de forma predeterminada.
Deze optie staat standaard aan.

Activada por voz: tomar una foto con aplausos, gritos….
Voice Activated: een foto door klappen, schreeuwen….

Esta activada por la proliferación de peroxisomas(PPAR-gamma).
Deze wordt geactiveerd door prolifererende peroxisomen(PPAR-gamma).

Una cerradura activada por un resorte.
Een slot… Aangedreven door een springveer.

Activada en tres, dos, uno.
Activering over drie, twee, één.

La conexión compartida debe estar activada en la configuración.
Gedeelde internetverbinding moet ingesteld zijn onder instellingen.

Su cuenta será activada una vez que recibimos el pago.
Uw Account zal worden geactiveerd zodra we de betaling ontvangen.

Una vez activada tu cuenta, puedes iniciar sesión aquí.
Wanneer u uw account hebt geactiveerd, kunt u zich hier aanmelden.

La solución activada con pH neutro contiene agua
De geactiveerde pH-neutrale oplossing bevat water

Una vez activada, se interrumpe la elección.
Eens geactiveerd wordt de verkiezing stopgezet.

Esta posibilidad es activada por el potencial redox radicalmente diverso de los dos iones.
Deze mogelijkheid wordt toegelaten door het radicaal verschillende redoxpotentieel van de twee ionen.

La reproducción de música con el smartphone es activada y desactivada por medio del Navigator VI.
Muziek afspelen via smartphone wordt via Navigator VI gestart en gestopt.

Un programa intenso será activada por un mayor número de situaciones.
Een heftiger schema zal in een groter aantal situaties worden geactiveerd.

Comprueba si tienes la opción Múltiples respuestas activada o desactivada.
Ga na of u Meerdere reacties hebt in- of uitgeschakeld.

Tu página en SimpleSite quedará activada de inmediato.
Jouw SimpleSite zal direct geactiveerd worden.

La auto-destrucción está activada.
De zelfvernietiging is gestart.

No podrás cancelar la suscripción una vez activada.
U kunt het abonnement niet annuleren als het eenmaal is geactiveerd.