Voorbeelden van het gebruik van Bedrieg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raar, het voelt alsof ik Elliot bedrieg, maar dat is belachelijk.
Es curioso. Me siento como si traicionase a Elliot, pero es ridículo.Wij lopen in eerlijkheid, bedrieg nooit klanten.
Hoe durf je te denken dat ik Abel bedrieg?
Zei ik niet: Bedrieg mij niet?
¿No te dije que no me engañaras?Ik kan niet verdragen dat ze denkt dat ik jou bedrieg.
Eso es, no soporto pensar que piensa que te engañaría.Kom mee, Aaron. Ik bedrieg hen allebei.
Ven, Aarón, y los engañaré.En in dat geval, bedrieg ik Leela niet als we.
En ese caso, no estaría engañando a Leela si nosotros.Als ik je bedrieg, heb ik niks.
Bedrieg je echtgenote niet?
¿No traicionar a tu mujer?Bedrieg je me met een Indiaas mannetje?
Bedrieg je me nu?
¿Me estás engañando?Bedrieg je me, terwijl ik zo teder ben?
¿Me estás engañando después de que fui tan tierno?Ik lieg, bedrieg, steel voor het bedrijf.
Tengo mis principios."Mentiré, haré trampas, robaré por esta empresa…".Waarom bedrieg je mij, Juliet?
Trouw met Susan en bedrieg met iemand van Queens.
Cásate con Susan y engáñala con esa niñata de Queens.Bedrieg dagen zijn aantal één van Dieter bedreiging.
Los días del tramposo son amenaza Bedrieg je me met haar?
¿Me estás engañando con ella?Bedrieg jij niemand?
¿Tú no engañas a nadie?Bedrieg niemand door fictieve cijfers te zeggen.
No engañes a nadie diciendo números ficticios.Bedrieg je mij met haar of haar met mij?
¿Me estás engañando con ella o la 
