BEGINT MET - vertaling in Spaans

• comienza con
• empieza con
• se inicia con
• se abre con
• arranca con
• comienzan con
• comenzará con
• comience con
• empiece con
• empiezan con
• se iniciará con
• empezará con

Voorbeelden van het gebruik van Begint met in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verhaal begint met drie mannen.
La historia cuenta que empezó con tres hombres.

Je begint met het geluid van Ellis, toch?
Vos empiezas con la cuarta suspendida,¿no?- Sí?

De toneelgeschiedenis van het Palast begint met de opening van het Großes Schauspielhaus.
La historia del Palast comenzó con la inauguración del Graßes Schauspielhaus.

Die kleine magere begint met een stomp in de buik.
El pequeño todo seco, empiezas con un golpe en el hígado.

Je begint met de gebroken raam theorie.
Usted empezó con la teoría de la ventana rota.

Niemand begint met zijn maximum.
Por lo tanto nadie debe empezar con su máximo.

Het nummer begint met het getal 255.
El número debe empezar con"255".

Alles begint met het nieuws.
Todo empezó con las noticias.

Alles begint met branding.
Todo empezó con el branding.

Je begint met de basis.
Empiezas con lo básico.

de heidense regering begint met koning Nebukadnezar.
el reinado gentil comenzó con el rey Nabucodonosor.

Mijn God… geen enkel goed gesprek begint met'luister, Killian'.
Dios. Ninguna conversación buena empezó con"Mira, Killian…".

Let op de laatste regel van het bestand, die begint met een^.
Merece destacar que la última línea de este archivo comenzaba con^.

Het duo met de blauwe band begint met serie A. f.
La pareja con el cinturón azul comenzara con la serie A. f.

Een lange tijd werd gedacht dat bewust te Communiceren begint met de taal.
La ciencia creyó durante mucho tiempo que la comunicación conciente comenzaba con el lenguaje.

Juffrouw Fields… Ik stel voor dat men begint met het testprogramma A-15-B.
Yo sugiero que se empiece con el programa de prueba EN 15 UN-15-B.

Denk aan een land dat begint met D.
Piensa un pais que empiece con D.

LINAK begint met fabricage in China.
LINAK empieza a fabricar en China.

Nu aan een dier denken dat begint met I.
Ahora un animal que empiece con l.

Elke stap begint met de diepste behoefte van klanten.
Cada paso comienza con la más profunda necesidad de los clientes.