BEIDE APPS - vertaling in Spaans

• ambas aplicaciones
• ambas apps

Voorbeelden van het gebruik van Beide apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beide apps hielpen de deelnemers hun zelfgerapporteerde dagelijkse sigarettenconsumptie met een breed bereik te verminderen- met een gemiddelde daling van 11-sigaretten per dag voor de mindfulness-app
Ambas aplicaciones ayudaron a los participantes a reducir su consumo diario de cigarrillos en un amplio rango, con una caída promedio de 11 cigarrillos por

Beide apps zijn ontwikkeld om een snelle en beveiligde mobiele VPN-functie
Ambas aplicaciones están diseñadas para proporcionar una red VPN móvil rápida

vooral als beide apps hetzelfde pictogram hebben.
especialmente si ambas aplicaciones tienen el mismo icono.

de Paper-app van Dropbox hebben iets om naar uit te kijken, omdat beide apps updates ontvangen die een aantal langverwachte functies met zich meebrengen.
de la aplicación Paper de Dropbox, tendrán algo que esperar, ya que ambas aplicaciones recibirán actualizaciones que conllevan algunas características esperadas.

Belangwekkend, beide apps(Face Time
Curiosamente, ambas aplicaciones(El tiempo de cara

Beide apps zijn gratis.
Ambas aplicaciones son gratuitas.

Selecteer'Android device' op beide apps.
Selecciona"Dispositivo Android" en ambas aplicaciones.

Beide apps zijn beschikbaar voor iOS- en Android-apparaten.
Ambas aplicaciones están disponibles para dispositivos con iOS y con Android.

Beide apps hebben een restoreknop op het hoofdscherm.
Ambas aplicaciones tienen un botón que dice"Restore" en la pantalla principal.

Beide apps synchroniseren naadloos met je Nozbe account.
Ambas aplicaciones se sincronizan de un modo perfecto con tu cuenta de Nozbe.

Beide apps zijn zeer draagbaar,
Ambas aplicaciones son extremadamente portátil,

Beide apps kunnen tickets te valideren, hetzij online of offline.
Ambas aplicaciones pueden validar boletos ya sea en línea o fuera de línea.

Beide apps zijn de perfecte aanvulling op uw Online Album!
Ambas aplicaciones son el complemento perfecto para tu álbum online!

Er wordt een nieuwe map aangemaakt, met daarin beide apps.
Se creará una carpeta nueva con ambas aplicaciones.

Maak voor beide apps een koppeling naar de D2-map of D2.
Para ambas aplicaciones, el enlace para la carpeta D2 o D2.

Beide apps zijn ontwikkeld om de beste mobiele VPN-ervaring te bieden.
Ambas aplicaciones están diseñadas para que disfrutes de la mejor red VPN móvil.

Beide apps hebben briljante extra's die u zult.
Ambas aplicaciones tienen extras brillante que te va a encantar.

Beide apps laten zie je de informatie in een zeer aantrekkelijke manier.
Ambas aplicaciones permiten ver la información de una manera muy atractiva.

kun je in beide apps tegelijkertijd werken.
puede trabajar en ambas aplicaciones al mismo tiempo.

Met beide apps kun je bestanden verzenden naar Photoshop
Ambas aplicaciones permiten enviar archivos a Photoshop