Voorbeelden van het gebruik van Bellen als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe moet ik hem dan bellen als.
¿Y cómo lo llamaré si no--.Ik ben nu vrij, dus je kunt me bellen als je wilt.
Estoy libre ahora para que me llames, si lo deseas.Eddie, je moest de kamer bellen als ze eraan kwam!
Eddie,¡te dije que llamaras si ella venía!Maar…- Nou, je moet bellen als er iets verandert.
Bueno, debería llamarme si algo cambia.Laat hem even bellen als ie terug is.
Sólo dígale que me llame cuando vuelva.Toby kan niet bellen als hij A volgt.
Toby no puede llamarte si está siguiendo a"A".U kunt bellen als we geland zijn, meneer.
Puede llamar cuando aterricemos señor.Wil je me even bellen als je dit hoort?
Uh,¿me llamaras cuando recibas esto?Laat de manager mij bellen als hij terug is.
Volverá en un par de días. Hagan que su administrador me llame cuando vuelva.Ze moeten bellen als er iemand komt!
¡Deben avisar, si alguien va a subir!Hij mag bellen als hij die meid.
Que me llame cuando deje de ir tras esa niña y.Laat hem me bellen als hij komt.
Sólo dile que me llame cuando llegue.Kun je mij terug bellen als je even hebt?
¿Podrías devolverme el llamado cuando tengas un momento?Ik moet haar bellen als ik vrijkom, dan regelt ze 't voor me.
Dijo que la llame cuando salga, que me buscará un contacto.Je kan niet bellen als je dood bent.
Ik dacht dat je zou bellen als je klaar was met Wendy.
Creí que ibas a llamarme cuando terminaras con Wendy.Ik zal Ray niet bellen als de afvoer verstopt is.
Ray no sería el tipo al que llamara cuando mi tubería se dañara.Kun je me even bellen als je tijd hebt?
Dame una llamada cuando tengas oportunidad,¿de?We bellen als we weten wat het is.
Os llamaremos cuando sepamos lo que es.En hij mag me bellen als hij daar is.
Y me podrá llamar cuando llegue.
