BETAAL JIJ - vertaling in Spaans

• paga
• tú pagas
• pagarás
• tú invitas

Voorbeelden van het gebruik van Betaal jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sorry. Betaal jij deze keer?- Ja,?
Lo siento,¿puedes pagar esta vez?

Eigenlijk, betaal jij me niet.
En realidad, no me pagas nada.

Betaal jij dan maar.
Entonces págala tú.

Betaal jij je rekeningen, Frank?
¿Pagas tus cuentas Frank?

Betaal jij de helft?
¿Y tú pagas la mitad?

En hoeveel betaal jij hem, pap?
Cuánto le pagas, papá?

Betaal jij?
¿lnvitas tú?

Betaal jij maar.
Tú paga esa.

Betaal jij?
¿Tú pagarás?

Betaal jij?
Vos pagarás.

En de smoothies betaal jij totdat we iemand gearresteerd hebben.
Y los batidos los pagas tú hasta que detengamos a alguien.

Betaal jij even?
Paga tú por mí?

Betaal jij of betaal ik?
¿Pagas tú o pago yo?

Daarvoor betaal jij de prijs.
El precio lo pagará Ud.

Klinkt perfect. Betaal jij?
Suena perfecto.¿Pagas tu?

En als dat pikey-mormel iets beschadigt, betaal jij het.
Y si ese chucho destroza algo, lo pagarás tú.

Als jij 'm hebt vermoord, betaal jij.
Lo mataste. Pagarás tú. No tengo dinero.

Eerste bier betaal jij.
Las primeras cervezas van por tu cuenta.

Als je de rol krijgt, betaal jij de vliegtickets.
Di que si lo consigues, pagas ambos boletos de avión.

Als jij geld hebt, betaal jij.
Pagarás cuando tengas dinero.