Voorbeelden van het gebruik van Bevolkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nigeria is het dichtstbevolkte land van Afrika, de 17 meest bevolkte in de wereld.
Het is de grootste en meest bevolkte van de Friese eilanden in de Waddenzee, en ook de meest westelijke van deze archipel,
Zoals Adelaide is de hoofdstad van Zuid-Australië en meest bevolkte stad, de staat regering werkt samen uitgebreid met de stad Adelaide.
Como Adelaida es la capital de Australia meridional y la ciudad más populosa, el Gobierno Estatal coopera extensivamente con la Ciudad de Adelaida.In beide bevolkte gebieden en het platteland,
de Arctische Quebec bevolkte 90% Inuit.
el Ártico Quebec poblado inuit 90%.Zoals blijkt uit de volkstelling 2008, Monrovia is meer dan vier keer meer bevolkte dan alle provincie hoofdsteden samen.
Como revelado en el censo de 2008, Monrovia es más de cuatro veces más populoso que todas las capitales del condado combinadas.Deze bevolkte stad heeft een aantal paar leercentra dat zowel de lokale bevolking
Esta populosa ciudad tiene algunos pocos centros de aprendizaje que sirven tanto a la población localnaam aan de stad, dat is de derde meest bevolkte van Papoea-Nieuw-Guinea.
que es la tercera más poblada de Papua Nueva Guinea.dat wil zeggen deze over het weer bevolkte land Juda aangestelde regering, hadden een„nieuwe aarde” onder zich staan.
Een logische keuze voor overzeese opslag zijn de schaars bevolkte landen die ook uraniumerts aan Japan leveren,
Una elección más lógica para el almacenamiento por mar es trasladarla a países menos poblados que suministran uranio a Japón,andere landen betwisten de rechtmatigheid, waardoor het de staat met beperkte erkenning De grootste en meest bevolkte.
que lo convierte en el Estado con reconocimiento limitado más grande y poblado del mundo.andere landen betwisten de rechtmatigheid, waardoor het de staat met beperkte erkenning De grootste en meest bevolkte.
es así el estado más grande y más populoso con el reconocimiento limitado.In 's werelds meest bevolkte moslimland, Indonesië, het hindoeïsme is dominant op de eilanden zoals Bali.
En la nación musulmana del mundo más populosa, Indonesia, el Hinduismo es dominante a islas como Bali.het wordt beschouwd als de tweede meest bevolkte in de Republiek Komi.
es considerada la segunda más poblada de la República de Komi.Het maakt virtueel elektromagnetisch testen van volledig bevolkte grootschalige industriële modellen over een breed frequentiespectrum mogelijk- van hoge frequentie tot millimetergolven.
Permite realizar pruebas electromagnéticas virtuales de modelos industriales de gran escala totalmente poblados en un amplio espectro de frecuencias, desde ondas de alta frecuencia hasta ondas milimétricas.Het dorp Haria is de hoofdstad van de meest afgelegen en minst bevolkte gemeente van het eiland, ten noorden van Lanzarote.
El pueblo de Haría es la capital del municipio más recóndito y menos poblado de la isla, al norte de Lanzarote.Cyprus is het derde grootste en de derde meest bevolkte eiland in de Middellandse Zee, en een lidstaat van de Europese Unie.
Chipre es la tercera isla más grande y la tercera más populosa en el Mediterráneo y un Estado miembro de la Unión Europea.Noord-Carolina, de negende meest bevolkte staat in de Verenigde Staten is thuishaven van vele gemeenschap hogescholen en staatsuniversiteiten.
Carolina del norte, siendo el noveno más populoso estado en Estados Unidos, es hogar de muchos colegios comunitarios y universidades estatales.community langere wachttijden en moeite met het vinden van matches op de minder bevolkte servers.
dificultad para encontrar coincidencias en servidores menos poblados.Meer dan 238 miljoen mensen wonen in Indonesië, waardoor het de vierde meest bevolkte land ter wereld 's.
Más de 238 millones de personas viven en Indonesia, por lo que es el cuarto país más poblado del mundo's.
