BEWEGEND BEELD - vertaling in Spaans

• imagen en movimiento
• imágenes en movimiento
• imagen móvil

Voorbeelden van het gebruik van Bewegend beeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kiezen uit bewegend beeld, fotografische en interactieve media.
la elección de la imagen en movimiento, medios fotográficos e interactiva.

EYE is het enige museum in Nederland dat zich exclusief richt op film en bewegend beeld.
EYE es el único museo en Holanda que está dedicado exclusivamente al cine y a la imagen en movimiento.

En wanneer je dan een bewegend beeld ziet, kun je die persoon echt ontmoeten,
Cuando ves la imagen en movimiento, tienes la oportunidad de conocer a esa persona,

ondersteund door appreciatie van de talen van bewegend beeld en geluid.
apoyado por la apreciación de las lenguas de la imagen en movimiento y el sonido….

televisie en bewegend beeld, of je kunt specialiseren in bewegend beeld curatie
la televisión y la imagen en movimiento, o puede especializarse en el movimiento de curación imagen

Dit slimme de-interlacingalgoritme herkent het type videosignaal(stilstaand beeld, bewegend beeld of film) en optimaliseert het de-interlacingproces automatisch met de modi Spatial, Temporal of Film.
Este algoritmo de desentrelazado inteligente puede detectar el tipo de fuente de vídeo(como parada de imagen, imagen en movimiento o película) y optimizar automáticamente el proceso de desentrelazado con los modos de desentrelazado espacial, temporal o película.

Echocardiografie- deze test gebruikt correcte golven om tot een bewegend beeld van uw hart te leiden
Esta prueba utiliza ondas sonoras para crear una imagen en movimiento del corazón.

televisie en bewegend beeld, of je kunt specialiseren in bewegend beeld curatie
televisión e imagen en movimiento, o puede especializarse en la conservación de imágenes en movimiento

televisie en bewegend beeld, of je kunt je specialiseren in bewegende beelden
televisión e imagen en movimiento, o puede especializarse en la conservación de imágenes en movimiento

visuele effecten stimuleert innovatie op het gebied van gemanipuleerd bewegend beeld en het vinden van de stem in persoonlijke, artistieke of industriële omgevingen.
Efectos Visuales fomenta la innovación en el campo de la imagen en movimiento manipulada y la búsqueda de la voz en entornos personales, artísticos o industriales.

uit het begin van de fotografie te presenteren-dag digitaal, bewegend beeld, nieuwe media,
desde los inicios de la fotografía a la actual digital, imagen en movimiento, nuevos medios de comunicación,

het samenbrengen van de belangrijkste onderwerp disciplines in visuele communicatie met inbegrip van grafisch ontwerp, bewegend beeld, digitale media en illustratie.
conjunto disciplinas temáticas clave en la comunicación visual, incluyendo el diseño gráfico, Imagen en movimiento, los medios digitales y la ilustración.

De Graduate Diploma in Media Arts and Production is een onderdeel van een gelede programma in de media kunst en productie die bewegend beeld, geluid, digitale media
El Diploma de Posgrado en Artes Audiovisuales y la producción es parte de un programa articulado en las artes y la producción de medios de comunicación que incluye Imagen en movimiento, sonido, medios de comunicación

werken in een specifieke rol in de productie en post-productie van bewegend beeld, geluid, digitale media en interactie.
trabajando en roles particulares de producción y post-producción de Imagen en movimiento, sonido, medios digitales y la interacción.

werken over bewegend beeld, fotografie en interactieve media.
trabajando a través de la imagen en movimiento, la fotografía y los medios interactivos.

landschappen en bewegend beeld.
paisajes e imagen en movimiento.

En wat inzichten kan een studie bewegend beeld kunstenaars van ons bieden voor het begrijpen van de verschillende praktijken die nu kunstruimtes vullen zowel internationaal
Y lo que puede penetraciones un estudio de imágenes en movimiento de artistas de ofrecernos para la comprensión de las diversas prácticas que ahora llenan los espacios de arte a nivel internacional,

filmmakers die willen innoveren in het groeiende gebied van bewegend beeld in de context van de filmproductie van kunstenaars, tentoonstelling, receptie en distributie.
artistas cineastas que desean innovar en el campo en expansión de la imagen en movimiento dentro del contexto de la producción cinematográfica de los artistas, exposición, recepción y distribución.

Bent u een gepassioneerde fan van films en bewegend beeld en willen starten
Si usted es un apasionado de las películas y la imagen en movimiento y desea iniciar

film of bewegend beeld, of een gevestigde creatieve praktijk kunnen aantonen die geschikt is om in aanmerking te komen voor deelname.
sustancial de bellas artes, películas o imágenes en movimiento, o puede demostrar una práctica creativa establecida apropiada para calificar para la entrada.