BEZEMS - vertaling in Spaans

• escobas
• escoba

Voorbeelden van het gebruik van Bezems in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Edger Cleaner Water Bezems Met.
Edger Limpiador de bordes de Escobas de agua.

Ook hadden we aanwezig in het appartement u nodig heeft om ons alleen te maken… niets bezems etc….
Tampoco tuvimos disponible en el apartamento que necesita para hacer nosotros solos… nada escobasetc….

De buitenruimte is verrijkt met honderden rozen, bezems, bloeiende struiken die in elk seizoen een aangename sfeer geven.
La zona exterior está decorado con cientos de rosas, escoba, arbustos en flor que cada temporada ofrecen un ambiente agradable.

die ook wel bezems worden genoemd, maar tot andere geslachten behoren.
que también se llaman escobas, pero pertenecen a otros géneros.

Dat jaagt onwetenden weg die denken dat we op bezems vliegen en mensen in padden veranderen.
Asusta a los tontos que piensan que todas volamos en escobas… transformando gente en sapos.

Als je een paar bezems pakt, dan pak ik mijn vrouw. We zullen zien wat we ervan gaan maken.
Consigan un par de escobas, yo pondré a mi esposa y veremos qué se puede hacer.

orchideeën, bezems en tafelkleden in de kleuren blauw, blauw, groen zeewater.
orquídeas, retamas y manteles con los colores del agua de mar azul, azul y verde.

In het algemeen, zoals alle bezems, zelfs de Allgold het zou niet gestoord moeten worden
En general, como todas las escobas, incluso el Allgold no debe ser perturbado una vez plantación

Uitrustingsstukken met een ouder type koppeling, zoals bezems, grijperbakken, multifunctionele bakken
Las antiguas herramientas con acoplador, como cepillos, cucharones de garfio,

Bezems van brandnetel zijn de winter schat van vitamines,
Las escobas de ortiga son el tesoro invernal de las vitaminas,

Bezems en stof pannen worden opgeborgen op de eerste dag,
Las escobas y os recogedores de polvo también se tiran el primer día para

Als wij hier zijn, waar zijn dan de bezems? Oké,
Si nosotros estamos aquí,¿dónde están todas las fregonas? Bien,

Huisdierenpp pe nylon de vezelmonofilament van pvc garen dat machine om verfborstel en bezems te maken maakt.
Acaricie el hilado de nylon del monofilamento de la fibra del pvc del PE de los pp que hace la máquina para hacer la brocha y las escobas.

En ik wil geen grappen horen over bezems en de vloervegen.
Por encima de todo lo demás.- Y no quiero ninguna broma acerca de palos de escoba y barrer el suelo.

zijn wij etc. professioneel in bezems, katoenen zwabber,
somos profesionales en las escobas, fregona del algodón,

nu brengen bezems me aan het huilen.
bruja y ahora las escobas me hacen llorar.

Het Scandinavische ontwerp bereikt zelfs de eenvoudigste en eenvoudigste accessoires zoals bezems, die nu aan de muur kunnen worden gedragen.
Compartir El diseño escandinavo alcanza incluso a los accesorios más simples y sencillos como las escobas, que ahora se pueden lucir en la pared.

De Nimbus 1700 was een bezemsteel geproduceerd door Nimbus Racebezembouwers die deel uitmaakte van hun succesvolle lijn bezems.
La Nimbus 1700 fue producida por la Compañía de Escobas de Carreras Nimbus como parte de su exitosa línea de escobas de carreras.

die splinters… veranderen in honderden en honderden… en honderden andere bezems?
las astillas se convierten en cientos y cientos de escobas?

Waarom laten mensen bezems op de veranda staan… gezien ik niet de'ik veeg
¿Por qué la gente sigue dejando palos de escoba en el porche? Sabiendo que no soy exactamente