BLOK IS - vertaling in Spaans

• bloque es
• bloque está

Voorbeelden van het gebruik van Blok is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het blok is gratis wanneer ten minste twee naburige kanten ervan vrij zijn, d. w. z.
El bloque es libre cuando al menos dos vecinos lados son libres,

Elk blok is een warmtewisselaar, een gesloten systeem absoluut dicht, het is gevuld
Cada bloque es un intercambiador de calor, un sistema cerrado es absolutamente apretado,

Het blok is gemaakt in een warme, donkere houttint
El bloque está hecho en un cálido tono de madera oscura

Het interval tussen elk blok is ongeveer 15-20 seconden
El intervalo entre cada bloque es de aproximadamente 15-20 segundos

Voor snijden, moet u het blok is gericht, zoals voor een perfecte dwarse doorsneden van de vis te verkrijgen.
Antes de cortar, asegúrese de que el bloque está orientado, como para obtener perfecta secciones transversales de los peces.

Eén blok is een ander blok dan de rest,
Un bloque es un bloque diferente al resto,

De gegevens worden opgeslagen in blokken en elk blok is cryptografisch gekoppeld aan het vorige.
Sus datos se almacenan en bloques, y cada bloque está criptográficamente vinculado con el anterior.

Maar elke nieuwe ouder en kind op het blok is veilig zullen hun deel van plezier, dat is een spel van voeding hebben.
Pero todos los nuevos padres y el niño en el bloque es seguro tendrán su parte de la diversión que es un juego de la nutrición.

regio is erg rustig, het blok is een grote speeltuin voor de kinderen.
región es muy tranquila, el bloque es un gran parque infantil para los niños.

Gelieve te voorkomen dat het zonnepaneel blok is door te bouwen, bomen of andere obstakels, anders.
Evite por favor el panel solar sea bloque construyendo, los árboles o las otras obstrucciones.

Maar omdat het zijn blok is, dachten we dat het belangrijk was om hem wat ruimte te geven.
Pero como es su bloque, creímos que era importante darle un poco de libertad.

Nadat een blok is toegevoegd aan het einde van de blockchain, is het erg
Luego de que un bloque ha sido agregado al final del blockchain,

een recordboek waarin elke pagina een blok is en alles kan opnemen.
un libro de registro donde cada página es un bloque, y puede grabar cualquier cosa.

Het stevig bevestigen van het blok is essentieel doordat dit in de praktijk leidt tot minder trillingen bij het zagen,
La buena fijación del bloque es fundamental, ya que en la práctica reduce las vibraciones de corte

Het ‘minen' van een blok is moeilijk, omdat de SHA-256 hash van een ‘blok header' lager moet zijn
Minería de un bloque es difícil porque el hash SHA-256 del encabezado de un bloque debe ser inferior

Het blok is gratis wanneer ten minste twee naburige kanten ervan vrij zijn, d. w. z. ze
El bloque está libre cuando por lo menos dos lados adyacentes de vecinos de son libres,

Het blok is gratis wanneer ten minste twee naburige kanten ervan vrij zijn, d. w. z.
El bloque es libre cuando al menos dos vecinos de los lados de la misma son libres,

Een blok is de “bouwsteen” van een blockchain, die sommige of alle van de recente transacties registreert,
Un bloque es la parte“actual” de una cadena de bloques que registra algunas

de sleutel tot de strijder op het blok is de juiste toepassing van de dynamo van levende kracht,
la clave para el guerrero en el bloque es la correcta aplicación de la dinamo del poder vivo,

en mijn blok is-- wel, het is een natuurlijk begin voor mensen die dingen deur aan deur leuren.
y mi cuadra es--bueno, es un inicio natural para la gente que va de puerta en puerta.