BUREAUS DIE - vertaling in Spaans

• agencias que
• organismos que
• oficinas que

Voorbeelden van het gebruik van Bureaus die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze badge is een kwalificatie voor fotografen en bureaus die hebben voldaan aan onze kwaliteitsrichtlijnen door ten minste vijftig 360°-foto's te publiceren waaruit hun vaardigheid blijkt op het gebied van fotografie en publicatie.
Esta certificación destaca a fotógrafos y agencias que hayan cumplido nuestras directrices de calidad en al menos cincuenta fotos de 360 grados, lo cual confirma su competencia en la captura y publicación de imágenes.

Deze badge is een kwalificatie voor fotografen en bureaus die hebben voldaan aan onze kwaliteitsrichtlijnen door minstens vijftig 360°-foto's te publiceren waaruit hun fotografie-
Esta certificación destaca a los fotógrafos y las agencias que cumplen con nuestras normas de calidad en al menos cincuenta fotos de 360°,

stelt Google Marketing Platform enterprise marketeers(en de bureaus die ze bedienen) in staat om advertentieadvertenties
Google Marketing Platform permitirá a los comercializadores empresariales(y las agencias que los atienden) casar a creativos

de tweede- om te profiteren van de diensten van bureaus die bijstand bij de voorbereiding van de te verstrekken….
el segundo- para tomar ventaja de los servicios de agencias que proporcionan ayuda para la preparación de….

bedrijven en bureaus die u in verschillende branches
empresas y agencias que son fuentes de inspiración

is SharpSpring met name geoptimaliseerd voor bureaus die op zoek zijn naar een rebrandable cloudgebaseerd platform dat tegelijkertijd verschillende clientprojecten aankan.
SharpSpring está particularmente optimizado para las agencias que buscan una plataforma basada en la nube que pueda cambiar su nombre y que pueda manejar numerosos proyectos de clientes al mismo tiempo.

een toffe dienstverlening voor eRetailers en online marketing bureaus die hun feeds willen optimaliseren
ofrecemos un servicio genial para los comerciantes y agencias que desean optimizar sus feeds

is een van de plaatsen die u kunt beginnen met netwerken met bureaus die services voor het schrijven van inhoud leveren.
uno de los lugares en los que puede comenzar es estableciendo contactos con agencias que brindan servicios de redacción de contenido.

De Bureaus die zich in de plaatsing specialiseren van de reisverpleegster zullen helpen van een verscheidenheid van de posities van de reisverpleegster op gebied van U.
Las agencias que se especializan en la colocación de la enfermera del recorrido ayudarán a localizar una variedad de posiciones de la enfermera del recorrido en las áreas de los E.E.U. U.

Nintendo werkt nauw samen met binnenlandse en internationale handhavingsinstanties en bureaus die het internet monitoren om piraterij een halt toe te roepen
Nintendo colabora estrechamente con las autoridades tanto nacionales como internacionales y con agencias que monitorizan el uso de internet para limitar la propagación de la piratería

De instantie die op verzoek van het Parlement verantwoordelijk zal zijn voor het controleren van de bureaus die in Europa actief zullen zijn is de EAEM,
La autoridad que, a solicitud del Parlamento, se encargará del seguimiento y supervisión de aquellas agencias que operen en Europa es la AEVM,

is praten met die bureaus die zich specialiseren in het schrijven van inhoud een geweldige manier om een netwerk op te bouwen en werk te vinden als schrijver.
hablar con las agencias que se especializan en servicios de redacción de contenido es una excelente manera de crear una red y encontrar un empleo como escritor.

Net zoals we nu doen, zal iedereen buiten zitten met bureaus die snel kunnen worden geschud
Al igual que lo hacemos ahora, todo el mundo se sienta al aire libre con mesas de trabajo que pueden ser rápidamente barajan en torno a la forma

We creëren graag een wow-effect dus certificeren we alleen bureaus die aan strikte opleidingsnormen voldoen om er zeker van te zijn dat ze uw verwachtingen overtreffen.
Queremos que te quedes con la boca abierta, así que solo certificamos a aquellas agencias que cumplen con las normas de formación de manera estricta para asegurarnos de que superarán tus expectativas.

Voor bureaus die een optiek gebruiken
Para las agencias que usan una óptica

omdat de bureaus en bureaus die gespecialiseerd zijn in de arbeid werden overgebracht naar het nieuwe ministerie van Arbeid.
cuando las oficinas y las agencias que se especializan en el trabajo se transfirieron al nuevo Ministerio de Trabajo.

Betreft: handhaving van de bijdragen van de Ge meenschap in de uitgaven van de bureaus die be paalde controles verrichten in het kader van de steunregeling voor de olijfolieproductie totdat Verordening( EG) nr. 1513/2001 in werking treedt en de nieuwe steunregeling in 2004 wordt ingevoerd.
Objeto: prever el mantenimiento de la participación comunitaria en los gastos de las agencias que pro ceden a algunos controles en el marco del régimen de ayudas a la producción de aceite de oliva hasta la entrada en vigor del Reglamento(CE) n° 1513/2001 y la introducción del nuevo régimen de ayudas en 2004.

Merken en bureaus die hun werk insturen hebben de kans om internationale erkenning te krijgen van de toppers uit het vak- inclusief leden van het Facebook Creative Council- en om de standaard
Las marcas y agencias que presenten sus trabajos tendrán la posibilidad de recibir reconocimiento internacional de la mano de los principales referentes de la industria, incluyendo los miembros del “Consejo Creativo” de Facebook,

over moeten zetten naar gehuurde of geleende apparatuur, of voor bureaus die een groot aantal fotografen in dienst hebben
necesitan llevar sus ajustes a equipos alquilados o prestados, o para las agencias que desean estandarizar los ajustes o el formato de

een toffe dienstverlening voor eRetailers en online marketing bureaus die hun feeds willen optimaliseren
ofreciendo un servicio genial para los comerciantes y agencias que desean optimizar sus feeds