CERTIFICEERT - vertaling in Spaans

• certifica
• certificación
• certifique
• certificar
• certificará

Voorbeelden van het gebruik van Certificeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een officiële dierenarts op de plaats van uitgang gaat na of en certificeert overeenkomstig richtlijn 96/93/EG van de Raad dat.
Un veterinario oficial del punto de salida deberá comprobar y certificar, de conformidad con las disposiciones de la Directiva 96/93/CE del Consejo, que.

voor dit doel naar behoren gemachtigde erkende organisatie certificeert Deel II
la organización reconocida debidamente autorizada a tal efecto deberá certificar la parte II

Apple licentieert en certificeert tevens ProRes en ProRes RAW voor specifieke producten
Apple también otorga licencias y certificaciones de ProRes y ProRes RAW para productos

PEFC Chain of Custody certificeert de bevoorradingsketen van bedrijven, en is een geverifieerd mechanisme om materialen vanuit het bos tot het eindproduct bij te houden.
La certificación de Cadena de Custodia de PEFC para las empresas de la cadena de suministro es un mecanismo verificado para rastrear materiales certificados desde el bosque hasta el producto final.

van te zijn dat het protocol gevolgd wordt, certificeert de NVWA de uien voor de export naar Panama tot uiterlijk 105 dagen na de oogst.
la Autoridad Fitosanitaria Holandesa sólo emite certificados para la exportación a Panamá hasta 105 días después de la cosecha.

Website is volledig SSL certificeert- We verzenden wereldwijd Koop veilig uw producten bij Med4Pets.
El sitio web está completamente certificado por SSL- Enviamos a todo el mundo Compre de forma segura con Med4Pets.

DEKRA certificeert dat Jüscha® GmbH succesvol de REACH Compliance Management System heeft geïmplementeerd.
DEKRA certificó a Jüscha® GmbH la implementación exitosa del Sistema de Gestión de Cumplimiento REACH.

Een individu- of staat- die een religieuze tekst tot spirituele leidraad neemt als document dat eigendomsrechten certificeert, kan niet lang seculier blijven.
El individuo-o el Estado- que adopta un texto religioso como guía espiritual y documento certificado que otorga los derechos de propiedad no pueden permanecer laico por mucho tiempo.

complete audit te verrichten die onze absolute toewijding aan transparantie certificeert- en we zijn geslaagd.
contratamos a una empresa independiente para realizar una auditoría completa que certificara nuestra absoluta dedicación a la transparencia- y lo logramos.

ISO 14001: Deze erkenning certificeert het kwaliteits- en milieumanagementsysteem en consolideert Cosentino.
ISO 14001: con este reconocimiento se certifica y se consolida la calidad del Sistema de Gestión Ambiental de Cosentino.

ISO 14001: 2004: deze erkenning certificeert en versterkt de voortreffelijke kwaliteit van het Cosentino Quality and Environmental Management System.
ISO 14001:2004: con este reconocimiento se certifica y se consolida la calidad del Sistema de Gestión Ambiental de Cosentino.

technologieën met betrekking tot hun effect op het recyclingproces en tests en certificeert deze volgens strikte richtlijnen.
efecto sobre el proceso de reciclado, los ensayos y los certifica según directrices estrictas.

de juridisch bindende digitale handtekening app die uw contracten certificeert en beveiligt.
la aplicación para firma electrónica legalmente válida que acredita y protege sus contratos.

een medaille of trofee, die certificeert dat je een MOSTPOINT hebt behaald.
una medalla o trofeo, que acredita que has conquistado un MOSTPOINT.

Dynamic Graphics test en certificeert Dell Precision mobiele workstations,
Dynamic Graphics prueba, certifica y recomienda las workstations móviles Dell Precision

Taiwan voedselveiligheid Internationaal Instituut(FSII) certificeert FEBICO 's Organische Chlorella Organische Spirulina biologische CV-66 Vulgaris
El Instituto Internacional de Seguridad Alimentaria de Taiwán(FSII, por sus siglas en inglés) certifica que la clorella Clorella orgánica, Espirulina orgánica orgánica, el vulgaris orgánico CV-66

kwaliteit van essentiële oliën certificeert of een standaardsysteem voor het beoordelen ervan,
no hay ningún ente rector que certifique la producción y la calidad de los aceites esenciales

In samenwerking met de Leadership Circle certificeert Schouten Global nu coaches
En asociación con el Círculo de Liderazgo, Schouten Global ahora certifica a los entrenadores y entrenadores para que utilicen el marco

zijnde dezelfde die certificeert uw wijziging of terugkeer in deze gevallen.
siendo el mismo el que certifique su cambio o devolución en estos casos.

overheidsinstantie die uitgavendeclaraties en betalingsaanvragen certificeert voordat zij aan de Commissie worden toegezonden;
regional o local, a fin de certificar las declaraciones de gastos y las solicitudes de pago antes de su envío a la Comisión);