CLUELESS - vertaling in Spaans

• clueless
• despistado
• desorientado
• no tiene ni idea
• despistada
• despistadas
• despistados
• ni idea

Voorbeelden van het gebruik van Clueless in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We wilden specifiek weten waarom Clueless 8 een vergoeding laadde om handelaars commentaren op verschillende markten te geven.
Queríamos saber específicamente por qué Clueless 8 estaba cobrando una cuota para dar a los comerciantes comentarios sobre varios mercados.

Com virus is het gevolg van de gebruikers' clueless houding ten opzichte van freeware
Com virus es la consecuencia de los usuarios despistados actitud hacia freeware

voelt u zich waarschijnlijk een beetje clueless(en geïntimideerd) over het overzetten van uw website naar SiteGround.
entonces probablemente te sientas un poco despistado(e intimidado) sobre la transferencia de tu sitio web a SiteGround.

Oké, Human Cheatsheet moet Spencer zijn, maar… wie is Suzy Clueless?
Vale,"Chuleta Humana" tiene que ser Spencer,¿pero quién es"Suzy Despistada"?

Natuurlijk zouden we op een gegeven moment met de eigenaar van Clueless 8 spreken.
Por supuesto que íbamos a hablar con el propietario de Clueless 8 en algún momento.

nog een andere clueless post.
otro puesto despistado.

Mond gebonden bondage deze frisse generatie van tieners is nog meer clueless dan de vorige.
La esclavitud atada a la boca esta nueva generación de adolescentes es aún más despistada que la última.

Dit zijn DVDs van elke Jane Austen romans inclusief mijn favoriet, Clueless met Alicia Silverstone.
Estos son los DVD de todas las novelas de Jane Austen incluyendo mi favorito, Clueless con Alicia Silverstone.

Natuurlijk zouden we op een gegeven moment met de eigenaar van Clueless 8 spreken. Je weet waarom?
Por supuesto que íbamos a hablar con el propietario de Clueless 8 en algún momento.¿Sabes por qué?

Daarnaast biedt het plan zijn gebruikers toegang tot een winkelmand met voorkeuren door Clueless 8.
Además, el plan ofrece a sus usuarios acceso a una cesta de acciones preferida por Clueless 8.

in tijden we zijn clueless over wat nu precies het probleem is
que a veces son CLUELESS sobre lo que exactamente es el problema

Voordat ze allemaal hemofiliepatiënten werden… of"clueless." Ging Alicia Silverstone met haar ex-stiefbroer,
Antes de que se convirtieran en hemofílicos…-O"No tengo ni idea". El personaje de Alicia Silverstone salió con su ex-hermanastro

het genereren van inkomsten uit clueless gebruikers die vallen in hun vallen
monetizar de despistado a los usuarios que caen en sus trampas

Clueless bestuurders die niet voetgangers niet respecteren,
Conductores despistados que no respetan a los peatones, pasos de peatones,

Deze functie is zeer nuttig gezien het feit dat velen zijn clueless over hoe zij de procedure van vetverbranding moeten benaderen voor zover dieet gaat.
Esta función es de gran valor teniendo en cuenta que numerosos son despistados respecto exactamente cómo deben abordar el proceso de reducción de peso en hasta ahora como la dieta está preocupado.

Hey, Clueless, ik denk dat ze wil dat jij haar na de lunch oppikt.
Hey, tonto, creo que ella quisiera que la vayas a buscar después del almuerzo.

Volgend clueless, hij kreeg rollen in films
Luego de Clueless, obtuvo papeles en películas

ze ons hart won met haar hoofdrol in Clueless, omhelsde Alicia Silverstone een veganistisch dieet- wat betekent
se ganara el corazón con su papel protagónico en Clueless, Alicia Silverstone adoptó una dieta vegana,

alle vertrouwen verloren lijkt moet een clueless heilige wordt aangeroepen vanuit zijn huis onbeperkt zeeën
toda confianza parece perderse un despistado Santo se llama desde su casa y debe viajes ilimitados mares

Als u totaal clueless bent in verband met wat wij over spreken,
Si usted es totalmente clueless en cuanto a de lo que estamos hablando,