COMMISSION - vertaling in Spaans

• comisión
• commission
• comission
• unidos
• commision

Voorbeelden van het gebruik van Commission in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Financial Services Commission(FSC) heeft gemeld
El Comisión de Servicios Financieros(FSC) ha informado

Volgens de Amerikaanse Federal Trade Commission worden ongeveer negen miljoen Amerikanen per jaar het slachtoffer van identiteitsdiefstal.
Según la Comisión Federal de Comercio, más de nueve millones de estadounidenses son víctimas de robo de identidad cada año.

En de Military Commission Act is een penale wet met een mondiaal karakter,
Y la Ley de Comisiones Militares es una ley penal que tiene un carácter mundial

Ik dacht dat ik van de Australische Criminal Intelligence Commission kwam en dat ik behoorlijk goed overweg kon met serieuze
Al pensar en la Comisión de Inteligencia Criminal de Australia, tenía un buen

Het Agentschap brengt geen Commissie'Zero Commission' in rekening voor de koper voor het aankoop-en verkoopbeheer.
La agencia NO cobra comisión'cero comision', al comprador por la gestión de compra y venta.

De Federal Trade Commission, die toezicht houdt op productreclame,
La Comisión Federal de Comercio(FTC), que reglamenta la publicidad de los productos,

In totaal zult u minder geld verdienen dan op een opbrengst-based commission scheme, maar u kan op korte termijn meer geld verdienen.
En total ganará menos dinero que en un esquema de comisiones basado en el Revenue Share, pero tendrá la posibilidad de ganar más dinero en el corto plazo.

De impact van de Amerikaanse Securities and Exchanges Commission op de cryptocurrency-industrie mag niet over het hoofd worden gezien.
El impacto de la Comisión de Valores e Intercambios de los Estados Unidos en la industria de la criptomoneda no puede pasarse por alto.

onderzoeken door de Competition Commission Rechtbank.
investigaciones realizadas por el Comisión de competencia y Tribunal.

de Fair Trade Commission.
la Fair Trade Comission de Estados Unidos.

zowel via de Strategy Group als de F1 Commission.
tanto en el Grupo de Estrategia como en la Comisión de la F1.

handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission.
asegurar el cumplimiento de la Comisión Federal de Comercio de EE.

Een biedingsverklaring op Form 1-A met betrekking tot deze effecten is gedeponeerd bij de Amerikaanse Securities and Exchange Commission en is gekwalificeerd geworden.
Se ha presentado una declaración de oferta en el Formulario 1-A en relación con estos valores con la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.

Effecten zijn gebonden aan strenge voorschriften door de Amerikaanse Securities and Exchange Commission(SEC).
Los valores acarrean regulaciones estrictas por parte de la Comisión de Valores e Intercambio de los Estados Unidos(SEC).

Hier is het belangrijk om te vermelden dat Square het bedrijf is dat over Bitcoin heeft gediscussieerd met de Amerikaanse Securities and Exchange Commission.
Aquí, es importante mencionar que Square es la compañía que ha discutido sobre Bitcoin con la Comisión de Bolsa y Valores de EE.

Dit laatste wekt de suggestie dat hier tegemoet wordt gekomen aan een aanbeveling van de Royal Commission in Australië, te zorgen voor een(vrouwelijk) steunpersoon.
Este último sugiere que una recomendación del Comisión Real en Australia, para asegurar una persona de apoyo(femenina).

Het zal worden beheerd door de Europese Commissie voor Toerisme(European Travel Commission- ETC).
en marzo de 2006, y la gestión del portal estará a cargo de la Comisión europea de viajes.

zie de lijsten van Lilly bij de Securities and Exchange Commission van de Verenigde Staten.
incertidumbres, puede consultar los informes de Lilly en la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos.

Dit is gelijktijdig met GoDaddy's 2014-aanvrage in juni van een eerste openbare aanbieding van$ 100 miljoen bij de Amerikaanse Security and Exchange Commission.
Esto coincide con la presentación de GoDaddy en junio de 2014 de una oferta pública inicial de$ 100 millones con la Comisión de Seguridad e Intercambio de EE. UU.

en de Amerikaanse Federal Trade Commission(FTC) in de loop van 2002voortgezet.
de Competencia del Departamento de Justicia(DoJ) y la Comisión Federal de Comercio(FTC) de Estados Unidos.