COMMUNITY-BASED - vertaling in Spaans

• basado en la comunidad
• comunitarias
• basada en la comunidad
• basados en la comunidad
• basadas en la comunidad
• comunitario
• comunitarios
• comunitaria

Voorbeelden van het gebruik van Community-based in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De dichtstbijzijnde agro-toerisme bestemming van Bangkok met community-based toerisme, waar u de lokale manier van leven kunt verkennen.
El destino de turismo rural más cercano de Bangkok con el turismo comunitario, donde puede explorar el modo de vida local.

Community-based residentiële zorg,
Los programas comunitarios de atención residencial,

FSD site teams werken samen met onze community partners om hen te helpen bij het identificeren van onderzoeksprioriteiten en het ontwikkelen van een community-based onderzoeksvoorstel.
Los equipos del FSD trabajan con nuestros socios comunitarios para ayudarles a identificar prioridades de investigación y desarrollar una propuesta de investigación basada en la comunidad.

contactinformatie van al onze ziekenhuizen, community-based services en klinieken?
servicios basados en la comunidad y clínicas?

Nieuwe studenten aan Prescott College kies ervoor om deel te nemen aan Wilderness of Community-Based Orientation.
Nuevos estudiantes para Prescott College optar por participar en el desierto o la orientación comunitaria.

Braziliaanse capoeira meer dan vijftien jaar en is een hartstochtelijk pleitbezorger van deze community-based, transformatieve kunstvorm.
de quince años y es un apasionado defensor de esta forma de arte transformador basado en la comunidad.

Bye-bye parkeerstress: Bosch biedt vanaf 2018 een community-based parkeersysteem aan in maar liefst 20 Amerikaanse steden.
Adiós a la búsqueda de aparcamiento: a partir de 2018, Bosch ofrecerá un sistema de aparcamiento comunitario en 20 ciudades de EE. UU.

We beginnen door te luisteren naar de prioriteiten die door onze community-based partners op onze internationale programma-sites zijn vastgesteld.
Comenzamos escuchando las prioridades establecidas por nuestros socios comunitarios en nuestros sitios de programas internacionales.

Braziliaanse capoeira meer dan vijftien jaar en is een hartstochtelijk pleitbezorger van deze community-based, transformatieve kunstvorm.
de quince años y es una apasionada defensora de esta forma de arte transformativa basada en la comunidad.

de PlayStation 3 's online community-based service, door het vrijgeven van een speciale huis ruimte.
la PlayStation 3 servicio basado en la comunidad en línea's, por la liberación de un dedicado espacio principal.

Deze cursus geeft u de mogelijkheid om deel te nemen aan community-based projecten, gerichte case studies
Este curso le ofrece la oportunidad de participar en proyectos comunitarios, estudios de casos centrados

Studenten kunnen ervoor kiezen om Wilderness Orientation of Community-Based Orientation te voltooien.
Los estudiantes pueden optar por completar la Orientación al desierto o la Orientación basada en la comunidad.

op basis van een community-based planning aanpak.
de acuerdo con un enfoque de planificación basado en la comunidad.

MA in de Gemeenschap Archeologie Deze cursus geeft u de mogelijkheid om deel te nemen aan community-based projecten, gerichte case studies
Máster en Arqueología Comunidad Este curso le ofrece la oportunidad de participar en proyectos comunitarios, estudios de casos centrados

praktische cursus die de studenten gaat in het concrete business co-design door de community-based benadering.
que involucra a los estudiantes en el negocio de co-diseño concreto a través del enfoque basado en la comunidad.

samenwerking en community-based werk nodig hebben.
habla, la colaboración y el trabajo en la comunidad.

is een community-based benadering van de diensten voor geestelijke gezondheid,
es un enfoque basado en la comunidad a los servicios de salud mental,

Van grote multinationals tot kleine community-based coöperaties; wereldwijd zijn bedrijven en consumenten betrokken bij
Desde grandes corporaciones multinacionales a pequeñas cooperativas comunitarias, Rainforest Alliance involucra a empresas

Het community-based marine managementsysteem van de filippijnen, dat zou kunnen dienen
El sistema de gestión marina basado en la comunidad de filipinas, que podría servir

Goodwill is een netwerk van 165 community-based organisaties die erop gericht zijn"mensen te helpen hun brood te verdienen,
Goodwill es una red de 165 organizaciones comunitarias que tiene como objetivo“ayudar a las personas a ganarse la vida, mejorar sus vidas