COMPONIST - vertaling in Spaans

• compositor
• compositora
• compositores

Voorbeelden van het gebruik van Componist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Noem een Amerikaanse componist.".
Nombre a un compositor estadounidense".

Je bent een bewonderaar van componist Hans Zimmer.
Soy fan de las composiciones de Hans Zimmer.

Beiden werden verliefd op dezelfde man, de componist David Diamond.
Se enamoraron del mismo hombre, el músico David Diamond.

Morricone werd bekend als de componist van ‘spaghettiwesterns'.
Morricone se convirtió en el compositor oficial del spaghetti western.

Meerdere GRAMMY-winnende componist, producer, arrangeur en gitarist Nile Rodgers is legendarisch
El compositor, productor y guitarrista ganador de varios GRAMMY, Nile Rodgers,

Five Telegrams, een gloednieuw werk van de componist Anna Meredith
Five Telegrams, un nuevo trabajo de la compositora Anna Meredith

Meerdere GRAMMY-winnende componist, producer, arrangeur
El compositor, productor, arreglista

Ik ben dan ook verbaasd, zeg gerust ontsteld, en menig componist zou zich in zijn graf omdraaien, dat Beethoven gelijk wordt geschakeld met een drilboor.
Me sorprende, incluso me estremece, y muchos compositores se revolverían en su tumba al ver que se equipara a Beethoven con una taladradora.

Ariana Grande De Amerikaanse componist en toneelschrijver Jason Robert Brown vergeleek haar stem met een universeel instrument
La compositora y dramaturgo estadounidense Jason Robert Brown comparó su voz con un instrumento universal que le permite superar cualquier obstáculo

Dit is eigendom van genialnogo componist, in de muziek welk, in het hoofdbreken welk sozertsatelnost boventonen voert overheen efficacy,
Es la propiedad del compositor genial, en que música, en que pensamiento sozertsatelnost predomina sobre la eficacia,

Ook datzelfde jaar nam hij deel als componist die Chili in het OTI Festival met het lied"Music" gespeeld door Patricia Maldonado.
También ese mismo año, participó como compositora representando a Chile en el Festival de la OTI con la canción«La música» interpretada por Patricia Maldonado.

redacteur, componist die GuitarPro niet lijkt te laten gaan,
editores y compositores que no pueden dejar de lado GuitarPro,

Zanger en componist, Clara Luciani staat voor het eerst bekend als onderdeel van de groep The Woman.
La cantante y compositora, Clara Luciani, es la primera vez que se sabe que formó parte del grupo The Woman.

Het aantrekkelijke programma rond de beroemde componist Peter Tsjaikovski presenteert in de eerste helft drie tijdgenoten van de Russische componist.
El atractivo programa en torno al gran compositor ruso Piotr Chaikovsky presenta en la primera parte tres compositores contemporáneos de Chaikovsky.

Grace Bradford is een componist en toneelschrijver van talloze liederen
Grace Bradford es compositora y dramaturgo de numerosas canciones

Rock and roll" is een van de weinige Led Zeppelin nummers waarbij alle vier de leden als componist vernoemd worden.
Rock and Roll” es uno de los escasos temas en que todos los miembros figuran como compositores.

Een werk gecomponeerd in de 2013, door een Argentijnse componist, Eva Irene Lopszyc,
Una obra compuesta en el 2013, por una compositora argentina, Eva Irene Lopszyc,

Kort na de verkoop verlaat"La Bohème" van een van zijn favoriete componist Giacomo Puccini,
Poco después sale a la venta“La Bohème” de otro de sus compositores favoritos Giacomo Puccini,

Componist Jenny Ly werkt met mij samen om deze energie vast te leggen in muziek die kan worden gebruikt om de oefening en de uitvoering te verbeteren.
La compositora Jenny Ly trabaja conmigo para capturar esta energía en la música que se puede utilizar para mejorar la práctica y el rendimiento.

is een Noorse zangeres en componist.
Noruega). Es una cantante y compositora noruega.