CORDON - vertaling in Spaans

• cordon
• cordón

Voorbeelden van het gebruik van Cordon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

naast het Casa del Cordon.
junto a la Casa del Cordón.

FamilyCord heeft Cordon DE Vida's reeds de eenheden van het koordbloed bij hun overzichtsfaciliteit in Los Angeles, Californië verwerkt en opgeslagen.
FamilyCord ha sido ya de tramitación y que salvaba de unidades de la sangre del cordón umbilical de Cordon de Vida en su recurso avanzado en Los Ángeles, California.

Andere demonstranten probeerden de politie cordon lijnen te laden in gebieden in de buurt van de campus om hen te redden.
Otros manifestantes intentaron cobrar líneas de cordón de la policía en áreas cerca del campus de rescatarlos.

Onder leiding van onze Cordon Bleu-chef, leer je hoe je een Marokkaanse variant van 6 gerechten bereidt
Bajo la guía de nuestro chef Cordon Bleu, aprenda cómo preparar una variedad marroquí de 6 platos

De Arimidex zal helpen cordon uit het water gewicht veroorzaakt door de aanvankelijke looppas van Dianabol in de stack.
El Arimidex ayudará a cercar el peso del agua causado por el funcionamiento inicial de Dianabol en la pila.

worden de mastarmen gebruikt ter ondersteuning van de stokken, evenals cordon draden en gebladerte beheer draden.
los Crossarms se usan para cañas y los alambres del cordón así como cables de manejo de follaje.

En toen 't nog erger werd, toen het militaire cordon werd overlopen, vertrok de rest.
Y cuando las cosas se pusieron peor cuando la barricada militar fue superada el resto huyó.

ik gewoon door een politie cordon kan gaan… met een spuitje Ferropodous gif.
pudiera pasar a través de un cordón policial llevando una jeringa de toxina de ferropodous.

voormalige gasten van The Cord House(Casa de Cordon).
los visitantes anteriores de The Cord House(Casa de Cordon).

en met een gewelddadig cordon van gewapende mannen afgegrendeld.
acorralados con un piquete brutal de hombres armados.

ben ik in Machu Pichu wezen wandelen… Heb ik een semester les gegeven op Oxford en heb ik op Cordon Bleu gestudeerd.
he subido al Machu Picchu, he dado clase un semestre en Oxford, y he estudiado en la Cordon Bleu.

voormalige gasten van The Cord House(Casa de Cordon).
los visitantes anteriores de The Cord House(Casa de Cordon).

Wat je leert De Intensive Cordon Bleu Diploma begint met dezelfde basis inleiding tot het werken in een professionele keuken
El Diploma Intensivo Cordon Bleu comienza con la misma introducción básica para trabajar en una cocina profesional

Ondanks het cordon sanitaire van de CGT tegen “avonturiers”
A pesar del cordón sanitario de la CGT contra los"aventureros"

Hotel Cordon Del Plata ligt in het centrum van Mendoza,
El Hotel Cordon Del Plata, situado en el centro de Mendoza,

Wat je leert De Intensive Cordon Bleu Diploma begint met dezelfde basis inleiding tot het werken in een professionele keuken
Lo que vas a aprender El Bleu Diploma Cordon intensivo comienza con la misma introducción básica a trabajar en una cocina profesional

In 2008 was de reductie van traf fi c over de fiscale cordon 18%, in vergelijking met 2005,
En 2008 la reducción de trá fi co a través del cordón de impuestos fue 18%,

Je kunt even heerlijk relaxen bij Spa Cordon in the Dubai International Financial Centre(DIFC)
Puede relajarse en el Spa Cordon del Centro Financiero Internacional de Dubái(DIFC), con sus 328

150 meter lang en ligt op ongeveer 50 meter van de oceaan, achter een cordon van zwart zand van 320 meter lang en 30 meter breed op het gemiddelde.
está a unos 50 metros del mar, detrás de un cordón de arena negro de 320 m de largo por 30 m de ancho en promedio.

De Intensive Cordon Bleu Diploma begint met dezelfde basis inleiding tot het werken in een professionele keuken
El Bleu Diploma Cordon intensivo comienza con la misma introducción básica a trabajar en una cocina profesional