COVER-UP - vertaling in Spaans

encubrimiento
cover-up
doofpot
dekmantel
doofpotaffaire
cloaking
geheimhouding
doofpotoperatie
verdoezeling
verhulling
coverup
encubrir
bedekken
verdoezelen
verbergen
verhullen
toedekken
afdekken
cover-up
dekmantel
geheim

Voorbeelden van het gebruik van Cover-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bij kinderen is de behandeling van vitiligo meestal gedaan door te suggereren zonnebrandcrème en cover-up maatregelen.
En nios, el tratamiento del vitiligo se hace generalmente al sugerir protector solar y cubrir las medidas de seguimiento.
waardoor u meer keus hebt in de grootte en kleur van het cover-up ontwerp dat u kiest.
mejor el tamaño y el color del diseño de cubierta que elija.
Ons standpunt was altijd manieren te vinden om snel een einde te maken aan de cover-up en een formele mondiale disclosure aan te moedigen.
Nuestra posición siempre ha sido la de encontrar formas de acelerar el fin del encubrimiento y alentar una revelación oficial global.
We wisten dat er binnen een paar decennia een meer actieve reactie op de groeiende cover-up probleem zou moeten volgen.
Supimos que en unas cuantas décadas una respuesta más activa al creciente problema del encubrimiento sería requerido.
ook het beëindigen van de UFO cover-up.
la finalización del encubrimiento de los Ovnis.
ook het beëindigen van de UFO cover-up.
también la finalización del encubrimiento OVNI.
de tweede deel uitmaakte van een uitgebreide cover-up die zich al meer dan een halve eeuw heeft uitgebreid.
el segundo fue parte de un encubrimiento elaborado que se ha extendido por más de medio siglo.
ook het beëindigen van de UFO cover-up.
suprimidas hace mucho tiempo, así como el final de la ocultación de los ovnis.
Deze serie veranderingen zullen naar een nieuw bestuur leiden die een einde gaat maken aan de UFO cover-up.
Esta serie de cambios conducirán a una nueva gobernanza que ponga fin a la ocultación de los ovnis.
Als een PV werknemer weet van de Zybax cover-up, en Helen informatie bezorgt.
Si un empleado de P y V sabe sobre el encubrimiento de Zybax y empieza a informarle a Helen.
Alan Ray Rifkin is niet geëxecuteerd vanwege een aframmeling… of vanwege een cover-up.
Alan Ray Rifkin no fue ejecutado… por causa de una golpiza o de un encubrimiento.
De nieuwe regeringen hebben erin toegestemd een tientallen jaren lange cover-up die onze formele aankondigingen hebben vertraagd, te beëindigen.
Los nuevos gobiernos han puesto de acuerdo para poner fin a un encubrimiento de décadas que ha retrasado nuestros anuncios formales.
Wij wachten de tijd af waarop het passend is voor jullie om de cover-up te beëindigen en ons bestaan en onze welwillendheid te onthullen.
Vamos a esperar a que sea el momento apropiado para vosotros para acabar con el encubrimiento y revelar nuestra existencia y benevolencia.
Het Rockefeller Kartel heeft ook een zeer significante rol in de UFO cover-up gespeeld, zoals we zullen bespreken.
El Cartel Rockefeller ha jugado también un papel muy importante en el encubrimiento del tema OVNI, como discutiremos más adelante.
De nieuwe regeringen hebben erin toegestemd een tientallen jaren lange cover-up die onze formele aankondigingen hebben vertraagd, te beëindigen.
Los nuevos gobiernos han acordado terminar con el encubrimiento de décadas que ha retrasado nuestro anuncio oficial.
zijnde afkomstig van lichamen buiten ons zonnestelsel, wat leidde tot meer cover-up beschuldigingen.
de cuerpos fuera de nuestro sistema solar- que conduce a las acusaciones de un encubrimiento.
op conferenties over het onderwerp van UFO's en een regering cover-up van buitenaardse bezoeken naar de Aarde.
en conferencias sobre el tema de los ovnis y un encubrimiento gubernamental de visitas extraterrestres a la Tierra.
blij met alles van een chique bikini cover-up van uw go-to shorts en rokjes.
muy favorecedor, recepción con todo lo de un encubrimiento de bikini chic para tu ir a shorts y faldas.
Deze veranderingen zijn de laatste vereisten voordat er een eind kan komen aan de UFO cover-up!
¡Esos cambios son el requisito final antes de que se puedan despedir del encubrimiento OVNI!
op conferenties over het onderwerp van UFO's en een regering cover-up van buitenaardse bezoeken naar de Aarde.
en las conferencias discutiendo el tema de los ovnis y un gobierno de encubrir de alienígenas visitas a la Tierra.
Uitslagen: 201, Tijd: 0.0661

Cover-up in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans