CRIZOTINIB - vertaling in Spaans

• crizotinib

Voorbeelden van het gebruik van Crizotinib in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelijktijdige toediening van herhaalde doses crizotinib( 250 mg tweemaal daags) en herhaalde doses rifampicine( 600 mg eenmaal daags), een sterke CYP3A4-inductor, resulteerde in afnames van 84% en 79% in respectievelijk de steady-state AUCtau en Cmax van crizotinib, vergeleken met wanneer crizotinib alleen werd toegediend.
La administración concomitante de dosis repetidas de crizotinib(250 mg dos veces al día) con dosis repetidas de rifampicina(600 mg una vez al día), un potente inductor de CYP3A4, produjo una disminución del 84% y el 79%, respectivamente, en los valores de AUCtau y Cmax de crizotinib en el estado estacionario, respecto a los obtenidos tras la administración de crizotinib solo.

Xalkori bevat de werkzame stof crizotinib.
Xalkori contiene el principio activo crizotinib.

Crizotinib en ten minste één andere ALK-TKI.
Crizotinib y al menos otro TKI ALK.

Crizotinib en ten minste één andere ALK-TKI.
Crizotinib y al menos otro ALK-TKI.

Middelen die de plasmaconcentratie van crizotinib kunnen verlagen.
Agentes que pueden disminuir las concentraciones plasmáticas de crizotinib.

Middelen die de plasmaconcentratie van crizotinib kunnen verhogen.
Agentes que pueden aumentar las concentraciones plasmáticas de crizotinib.

Crizotinib is echter niet onderzocht bij patiënten met leverinsufficiëntie.
Sin embargo, no se ha estudiado crizotinib en pacientes con alteración hepática.

Crizotinib is een remmer van OCT1
Crizotinib es un inhibidor de OCT1

In-vitro-onderzoeken toonden aan dat crizotinib een remmer van CYP2B6 is.
Estudios in vitro han indicado que crizotinib es un inhibidor de CYP2B6.

Middelen waarvan de plasmaconcentratie door crizotinib kan worden veranderd.
Agentes cuyas concentraciones plasmáticas pueden verse alteradas por crizotinib.

In klinische onderzoeken werd verlenging van het QT-interval waargenomen met crizotinib.
En los estudios clínicos, se observó una prolongación del intervalo QT con crizotinib.

Crizotinib is in vitro een remmer van P-glycoproteïne(P-gp).
Crizotinib es un inhibidor de la glicoproteína P(gp-P) in vitro.

In klinische onderzoeken met crizotinib gemelde bijwerkingen(N= 1722).
Reacciones adversas notificadas en estudios clínicos con crizotinib(N=1.722).

Tijdens klinische onderzoeken met crizotinib zijn er gevallen van gastro-intestinale perforaties gemeld.
En estudios clínicos con crizotinib se han notificado casos de perforación gastrointestinal.

Crizotinib was in vitro niet mutageen bij de bacteriële reverse-mutatie-test(Ames-assay).
Crizotinib no fue mutagénico in vitro en el ensayo de mutación inversa bacteriana(Ames).

Het is niet gebleken dat crizotinib teratogeen was bij zwangere ratten of konijnen.
Crizotinib no demostró ser teratogénico en ratas y conejas gestantes.

In vitro is crizotinib geen remmer van BSEP bij klinisch relevante concentraties.
In vitro, crizotinib no es un inhibidor de BSEP a concentraciones clínicamente relevantes.

In-vitro-onderzoeken wijzen erop dat crizotinib een substraat is voor P- glycoproteïne(P-gp).
Los estudios in vitro sugieren que crizotinib es un sustrato de la glicoproteína P(gp-P).

Crizotinib kan met of zonder voedsel worden toegediend(zie rubriek 4.2).
Crizotinib puede administrarse con o sin comida(ver sección 4.2).

Honderdtwintig( 70%) patiënten in de chemotherapie-arm ontvingen vervolgens een behandeling met crizotinib.
Ciento veinte(70%) pacientes del brazo de quimioterapia recibieron posteriormente tratamiento con crizotinib.