DAARNA BEGON - vertaling in Spaans

• después comenzó
• luego comenzó
• entonces comenzó
• a continuación comenzó

Voorbeelden van het gebruik van Daarna begon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarna begon het interpreteren.
Pero luego empezó a interpretar.

Pas daarna begon hij te onderwijzen.
Solo después de eso comenzó a enseñar.

Daarna begon ze actief te presteren op het schoolplein.
Después de eso, comenzó a actuar activamente en la etapa escolar.

Daarna begon hij te schieten op mensen in het water", zei ze.
Después empezó a disparar a la gente en el agua", dijo.

Daarna begon de introductie in het onderwerp bruinkool in het kasteel Paffendorf.
Posteriormente se inició en el castillo de Paffendorf la introducción al tema del lignito.

Daarna begon hij te studeren aan het Instituut voor Psychologie in Berlijn.
Posteriormente comenzó a trabajar en el instituto psicológico de Berlín.

Daarna begon het stichten van een fraai gezinnetje.
Luego de eso empezaron a construir una hermosa familia.

Daarna begon de diaspora, oftewel verspreiding.
Se inició entonces la diáspora o dispersión.

George Selway me aanviel en me daarna begon te stalken.
George Selway me atacó y luego empezó a acecharme.

Kort daarna begon Jezus zijn openbare prediking met de boodschap
Poco después, comenzó su predicación pública con el mensaje de

Kort daarna begon ze te daten met Larry Bloom(Jason Biggs),
Luego comenzó a salir con Larry Bloom(Jason Biggs),

Daarna begon hij zelfstandig te ademen
Después, comenzó a respirar por su cuenta

Daarna begon het werk van de Geest
Entonces comenzó la obra del Espíritu

uit Zuid-Afrika krant The Sowetan, daarna begon de naam te gebruiken in druk bij de verwijzing naar het team.
del periódico The Sowetan de Sudáfrica, luego comenzó a usar el nombre en la letra refiriéndose al equipo.

Niet lang daarna begon men met de constructie van een kolonie op de planeet Mars.
No mucho tiempo después, comenzó la construcción de una colonia en el planeta Marte.

Daarna begon het sterk te dalen
Luego comenzó a caer bruscamente

Daarna begon het te sneeuwen, en dat betekende dat er overal poedersneeuw naar beneden kwam.
Entonces comenzó a nevar, y ésto significaba que tu rostro recibiría ráfagas sin cesar de nieve en polvo.

De eerste week merkte ik gewoon goed vocht, daarna begon de scherpen poriën
La primera semana me di sólo una buena humedad, a continuación, comenzó a apretar los poros

Daarna begon een radicale verandering in de manier waarop we kennis van de wereld om ons heen verwierven.
Entonces comenzó un cambio radical en la forma en que adquiríamos el conocimiento del mundo que nos rodeaba.

En snel daarna begon de Grote Depressie,
Poco tiempo después, comenzó la Gran Depresión,