Voorbeelden van het gebruik van Comenzó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tres latinos más y ahí comenzó el tiroteo.
No solo comenzó nuevamente a viajar
En 1972, Victor Vroom dejó la Universidad Carnegie Mellon y comenzó a trabajar para la Universidad de Yale,
In 1972 verliet Victor Vroom Carnegie Mellon University en ging aan het werk voor Yale University,La subasta comenzó el 19 de septiembre y estuvo abierta durante
Después de seis años, comenzó a trabajar como Director de Operaciones en el Ferrari Hill Climb Racing Team,
Na zes jaar ging hij aan de slag als COO bij het Ferrari Hill Climb Racing Team,En 2000 comenzó el proyecto de la""Biblioteca Europea"" de la Fundación Feltrinelli,
In 2000 start het project van de"European Library" Feltrinelli Foundation,Con éxito comenzó el juego, puede continuar sin detenerse a jugar el StreetCrime juego,
Succesvolle start van het spel, kunt u doorgaan zonder te stoppen om het spel StreetCrime spelen,Si la mascota comenzó el juego a altas horas de la noche, cuando es hora de ir a la cama,
Als het huisdier 's avonds laat de game start, als het tijd is om naar bed te gaan,Pero luego comenzó de nuevo el genocidio:
Maar dan start de genocide opnieuw- in het Oostblok,Arthur comenzó el desarrollo industrial de la fábrica de cerveza para vender sus cervezas más allá de las fronteras del municipio.
Arthur start met de industriële ontwikkeling van de brouwerij om ook ver buiten de gemeentegrenzen zijn bieren te verkopen.Según la agencia de calificación internacional EDUNIVERSAL, el programa MIRBIS Master, que comenzó en 2012, está incluido en TOP-10 de los mejores productos educativos de Europa del Este.
Volgens het internationale ratingbureau EDUNIVERSAL is het MIRBIS-masterprogramma, dat start in 2012, opgenomen in TOP-10 van de beste educatieve producten van Oost-Europa.En 1920, Erich Dotter comenzó la compañía con la visión de construir una compañía que se enfocara exclusivamente en la peluquería como socio.
In 1920 start Erich Dotter de onderneming met als visie een onderneming opbouwen die zich exclusief focust op de kapper als partner.El pasado 19 de septiembre comenzó la subasta, que durará hasta el próximo día 29 y está abierta a pujadores de toda Europa, incluyendo Rusia, Turquía e Israel.
De september 19 start de veiling, die 10 dagen zal duren en zal open voor gegadigden uit heel Europa, inclusief Rusland, Turkije en Israël.En 2003 se instaló en Ámsterdam, Holanda y comenzó a trabajar como fotógrafo independiente para diversas agencias
Vestigt hij zich in Amsterdam en start als zelfstandige fotograaf voor verschillende tijdschriftensimplemente comenzó a morir de manera correcta.
de tweede keer start gewoon een gestorven goede weg.Un polder ha sido devuelto a la Westerschelde y en 2017 comenzó la realización de un nuevo dique en la naturaleza.
Eén polder is reeds teruggegeven aan de Westerschelde en in 2017 start de realisering van een nieuw binnendijks natuurgebied.La cuota de Libia fue fijada en 902 toneladas de un total de 12.900 toneladas para todas las naciones para la temporada 2011 que comenzó el 15 de mayo.
Het Libische quotum zou worden vastgesteld op 902 ton op een totaal van 12.900 ton voor alle landen voor het seizoen 2011, wat start op 15 mei.La Comisión comenzó sus inspecciones en febrero de 2004
Sinds februari 2004, toen de inspecties Esta primera campaña de limpieza en el monte Rushmore comenzó el 4 de julio de 2005,
Met deze eerste reinigingsactie op de Mount Rushmore werd begonnen op de Amerikaanse Onafhankelijkheidsdag,Para resolver este problema, comenzó con la fabricación de los sacos de dormir, abrigos,etc. para sus amigos.
Om dit op te lossen begon zij zelf met het maken van de slaapzakken, jassen etc. voor haar vrienden.
