DAN GA IK - vertaling in Spaans

• entonces me voy
• luego me voy
• después voy
• supongo que me iré
• así que voy
• entonces me iré
• luego me iré
• después iré
• luego me meteré
• a continuación voy
• vale me voy

Voorbeelden van het gebruik van Dan ga ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan ga ik maar naar huis, genieten van mijn vrije dag.
Supongo que me iré a casa, a disfrutar de mi día libre.

Dan ga ik naar zijn drogisterij en zijn ze heel aardig.
Lré a su farmacia y todos serán amables conmigo.

Dan ga ik maar naar dat feestje.
Así que voy a ir a esa fiesta.

Dan ga ik naar Spanje.
Entonces me voy a España.

Dan ga ik maar.
Bueno, me voy.

Goed, dan ga ik lunchen.
Bien, entonces me voy a comer.

Dan ga ik nu naar Alaska.
Bueno, me voy a Alaska.

Dan ga ik naar de hel, want het is alles wat ik heb.
Entonces me iré al infierno, porque es lo único que tengo.

Dan ga ik daar ook heen, Hetty.
Entonces me voy allí, también, Hetty.

Dan ga ik mezelf maar voorbereiden.
Entonces me iré a preparme.

Dan ga ik zover mogelijk weg van hier.
Luego me iré tan lejos de aquí como pueda.

Goed, dan ga ik lekker op de pot zitten.
Bueno, entonces me voy con la mierda a otra parte.

Dan ga ik vier uur skiën.
Después iré a esquiar durante cuatro horas.

Prima, dan ga ik toch.
Bien, entonces me iré.

En dan ga ik aan de slag.
Y luego me iré a trabajar.

Eerst ijs eten en dan ga ik.
Primero vamos a tomar un poco de helado. Y entonces me voy.

Dan ga ik alleen.
Entonces, me iré solo.

Oke, dan ga ik maar naar de slaapkamer!
¡Está bien, entonces me iré al dormitorio!

En dan ga ik naar huis.
Y luego me iré a casa.

En dan ga ik recht naar mijn kamer in het hotel
Y después iré derecho a mi habitación