DAT IS WAT HET IS - vertaling in Spaans

• eso es lo que es

Voorbeelden van het gebruik van Dat is wat het is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij bent van middelbare leeftijd, dat is wat het is.
Eres de mediana edad, eso es lo que pasa.

Dus ik ben weer nummer twee, dat is wat het is.
Así que vuelvo a ser el número dos, que es lo que es esto.

Ik denk beeldend op dit moment want dat is wat het is.
Algo, pero sólo estoy pensando visualmente Eso es todo.

Nee, het is gênant, dat is wat het is.
No, es vergonzoso que sea cómo es.

laten leven, dat is wat het is.
dejarán vivir, que es de lo que se trata.

Nee, het is respectloos dat is wat het is.
No, lo que es, es poco respetuoso.

Ik denk dat dat is wat het is, maar ik hou Italiaanse namen
Supongo que eso es lo que es pero me gusta los nombres italianos

Dat is wat het is en ik zou de heer Lamberts
Eso es lo que es, y les pediría al señor Lamberts

Dit zijn de colichettes, dat is wat het is goed om te weten om ze onder ogen te zien.
Estas son las colichettes, eso es lo que es bueno saber para enfrentarlas.

Maar dat is wat het is en trekt een groot aantal gebruikers van alle leeftijden.
Pero eso es lo que es y atrae a un gran número de usuarios de todas las edades.

Ja, een rare manier om het te maken, maar dat is wat het is.
Sí, una manera indirecta de hacerlo, pero eso es lo que es.

Het is fragiel, dat is wat het is.
Es frágil, eso es lo que es.

Het brengt met zich mee gesponsord pop-ups, omdat dat is wat het is ontwikkeld om te doen.
Trae a lo largo patrocinado pop-ups, porque eso es lo que fue desarrollada para hacer.

Dat is wat het is vastgeschroefd aan de motor
Eso es lo que está atornillado al motor

Solliciteer Aobo Mac Keylogger als dat is wat het is in de business van het doen!
Aplicar Aobo Mac Keylogger ya que eso es lo que está en el negocio de hacer!

Het is een economische dwaling, maar dat is wat het is," betreurt Juan Nuez,
Es una aberración económica pero es lo que hay", se lamenta Juan Nuez,

Als dat is wat het is, ik weet niet
Si eso es lo que significa, yo no sé

Breng Aobo Mac Keylogger als dat is wat het is in het bedrijf van doen!
Aplicar Aobo Mac Keylogger ya que es lo que está en el negocio de hacer!

Dat is wat het is geworden- een systeem van tegenstanders,
En eso se ha convertido, un sistema adversarial

u zeker wilt zijn dat is wat het is.
usted quiere estar seguro de que es lo que es.