DE BELANGRIJKSTE VORM - vertaling in Spaans

• la forma más importante
• principal forma
• el principal tipo
• el formulario principal
• el formato principal

Voorbeelden van het gebruik van De belangrijkste vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn de belangrijkste vorm van de landelijke economie van landen ontwikkelde.
son la forma básica de la agricultura de los países desarrollados.

Voltooien een officiële verklaring van de belangrijkste vorm waarin de grote,
Completar una declaración oficial de la principal forma que indica el programa de mayor,

Bussen en trams zijn de belangrijkste vorm van openbaar vervoer
Los autobuses y los tranvías son el principal modo de transporte público

De belangrijkste vorm van nederzetting is een familieboerderij bestaande uit een kleine kegelvormige hut op de top van een heuvel met landbouwgrond op de hellingen.
La principal forma de asentamiento es una granja familiar que consiste en una pequeña choza en forma de cono en la cima de una colina con tierras agrícolas en las laderas.

De belangrijkste commerciële vorm is lithiumcarbonaat,
La principal forma comercial escarbonato de litio,

Estradiol is één van de belangrijkste typen van het hormoon oestrogeen en is de belangrijkste vorm van het hormoon aanwezig in de pre-menopauzale vrouwen die niet zwanger.
El estradiol es uno de los tipos más importantes de la hormona estrógeno y es la forma principal de la hormona presente en mujeres pre-menopáusicas que no están embarazadas.

Stap aan boord van een van de kleurrijke jeepneys, de belangrijkste vorm van openbaar vervoer,
Sube a bordo de uno de los coloridos jeepneys, la forma principal de transporte público,

De belangrijkste vorm van het geperforeerde metaal is in stuk,
La forma principal del metal perforado es en pieza,

In de reproductieve jaren voorafgaand aan de menopauze is estradiol de belangrijkste vorm van oestrogeen, dat voornamelijk vanuit de eierstokken wordt vrijgegeven.
Antes de la menopausia durante los años reproductivos, el estradiol es la principal forma de estrógeno, que se libera principalmente de los ovarios.

In de schoolinstelling is de belangrijkste vorm van lichamelijke opvoeding de les van de fysieke cultuur.
En el establecimiento escolar la forma principal de la educación física es la lección de la cultura física.

Het verplichte gebed is een belangrijke religieuze verplichting vanaf de leeftijd van vijftien en het is de belangrijkste vorm van gebed.
Significado El rezo obligatorio es una obligación religiosa primaria que comienza a la edad de quince años y es la clase más importante del rezo.

Cholesterol van lipoproteïnen met lage dichtheid(LDL-cholesterol) is de belangrijkste vorm van cholesteroltransport.
El colesterol de las lipoproteínas de baja densidad(colesterol LDL) es la principal forma de transporte del colesterol.

De gemarkeerde vitamine D was 25-hydroxyvitamine D, de belangrijkste vorm in het bloed.
El marcador de la vitamina D fue el 25-hidroxivitamina D, la forma principal en la sangre.

meer lichtgewicht koffers en tassen die kunnen worden getransporteerd door een individu de belangrijkste vorm van bagage geworden.
bolsos que pueden ser transportadas por un individuo se han convertido en la principal forma de equipaje.

is de belangrijkste vorm van de meeste muzikale arrangementen.
es la forma principal de la mayoría de los arreglos musicales.

weerspiegelt volledig de hydrofiele, gebruik landschap middelen om de belangrijkste vorm vergroening.
el uso del paisaje hidrófilos para la ecologización de la principal forma.

niet als de belangrijkste vorm van medicatie.
no como la forma principal de medicamentos.

Het percentage van alle mobiele gebruikers dat vertrouwt op instant messages als de belangrijkste vorm van communicatie zal naar verwachting nog flink groeien.
El porcentaje de usuarios móviles en preferir los mensajes instantáneos como la forma principal de comunicación se espera continuará creciendo.

Missouri Extension stelt dat glycogeen erg belangrijk is omdat het de belangrijkste vorm van brandstof is voor energie op de lange termijn.
el glucógeno es muy importante porque es la forma principal del cuerpo de combustible para obtener energía a largo plazo.

Karton is de belangrijkste vorm van transportverpakking en karton wordt veel gebruikt als verkooppakket voor verschillende producten,
El envase de cartón es la forma más importante de embalaje de transporte, y el cartón se usa ampliamente como un paquete de venta de diversos productos,