Voorbeelden van het gebruik van De dienstmeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De dienstmeid heeft m'n koffer meegenomen naar de baron.
La criada se ha llevado mi maleta a casa del barón.De dienstmeid, die ik in Bangles appartement heb gezet.
La criada que envié Al apartamento de pulseras.Maria: is de dienstmeid van het gezin.
Maria: Es la criada de De dienstmeid van de tsarina.
La doncella de una zarina depuesta.Hoe het feminisme de dienstmeid werd van het kapitalisme.
De como cierto feminismo se convirtió en criada del capitalismo.
Hij kon het niet aan de dienstmeid geven.
Él no podía dárselas a la criada, claro.Naast haar staat uw dochter, de Franse dienstmeid, Mlle Françoise.
Y a su lado está su hija, la criada francesa mademoiselle Françoise.Je zus Corinne is de dienstmeid.
Tu hermana Corinne es la criada.Ik geef je de sleutel van de kamer van de dienstmeid.
Dus ik ben schuldig gezien te zijn met de dienstmeid van mijn vrouw.
Entonces soy culpable de ser visto con la doncella de mi propia esposa.En wat hebben we over de dienstmeid?
Y¿qué tenemos de la criada?Vraag 't aan de dienstmeid.
Pregunta a la criada.Japanse lantaarns of de dienstmeid.
Jij bent de dienstmeid.
Tú eres la criada.Drie volwassenen, twee kinderen en de dienstmeid.
Tres adultos, dos niños y una chacha.¿Cuanto?Neem de Valiant Acapulco van de dienstmeid.
Hij wou dat de dienstmeid wist wat er met ongehoorzame vrouwen gebeurt.
Él quería que la sirvienta supiera En de dokter zweeg… omdat ik wist van zijn overspel met de dienstmeid Sarah.
Ofrecí al doctor por su silencio mi complicidad en su fornicación con la sirvienta, Sarah.Miss Kent de dienstmeid vroeg… om voor haar een glas water te halen.
