CRIADA - vertaling in Nederlands

meid
mujer
doncella
chica
niña
sirvientas
criada
muchacha
nena
mucama
hija
opgevoed
criar
educar
crianza
educación
dienstmeid
doncella
criada
sirvienta
mucama
dienstmeisje
sirvienta
criada
mucama
doncella
camarera
empleada doméstica
empleada
criadas
opgegroeid
getogen
huishoudster
ama de casa
ama de llaves
criada
sirvienta
mucama
empleada
asistenta
chacha
gefokt
werkster
asistente
trabajadora
criada
sirvienta
mucama
criado
empleada
mujer de la limpieza
señora de la limpieza
obrera
dienstmaagd
grootgebracht
dienstbode
handmaid
kamenier

Voorbeelden van het gebruik van Criada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fui criada en Virginia por un hombre que quería hijos.
Ik was opgegroeid in Virginia door een man die kinderen wilde.
Y a su lado está su hija, la criada francesa mademoiselle Françoise.
Naast haar staat uw dochter, de Franse dienstmeid, Mlle Françoise.
La mosca soldado negra, criada en las fábricas de AgriProtein.
De zwarte soldaatsvlieg, gefokt in de fabrieken van AgriProtein.
Natasha Petrovna, nacida y criada en San Petersburgo.
Natasha Petrovna, geboren en getogen in st. Petersburg.
Una Criada no llegaría muy lejos.
Een dienstmaagd zou niet ver komen.
El hijo de su criada era de la misma edad que Jason.
De zoon van uw huishoudster was ongeveer even oud.
¡Eh, criada, no olvides hacer mi cama!
Hé, werkster, vergeet niet mijn bed op te maken!
Nacida y criada.
Geboren en opgegroeid.
El mismo Mayor John Andre a quién se le entregó mi criada Abigail.
Dezelfde Majoor John Andre bij wie mijn dienstmeid Abigail nu is.
Fue criada especialmente para ello y es completamente nueva en el mercado.
Ze is er speciaal voor gefokt en is volledig nieuw op de markt.
La criada viene mañana.
De hulp komt morgen.
Nacida y criada en Sartre, Nebraska.
Geboren en getogen in Sartre, Nebraska.
Por ahora, sigo siendo su criada y usted, mi jefa.
Voorlopig ben ik de huishoudster en u m'n bazin.
Era la criada.
Zij was de werkster.
Por lo tanto, la historia es la criada de las relaciones internacionales.
Vandaar dat de geschiedenis is de dienstmaagd van de internationale betrekkingen.
En mi defensa, fui criada por lobos durante un tiempo.
In mijn beleving ben ik voor een tijdje opgegroeid bij wolven.
La variedad fue criada en la estación de jardinería experimental zonal Rossoshansky MM.
De variëteit is gefokt in het Rossishansky zonale experimentele tuinstation MM.
Y esta variedad ha sido criada para comer rápido
Deze soort werd gekweekt om snel te eten
La criada lo encontró a las 7:30 de esta mañana.
De hulp vond hem vanmorgen om 7:30.
Nacida y criada en la isla.
Geboren en getogen op het eiland.
Uitslagen: 1081, Tijd: 0.1213

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands