DE EXTERNE COMPUTER - vertaling in Spaans

• el ordenador remoto
• equipo remoto
• computadora remota
• ordenador remoto

Voorbeelden van het gebruik van De externe computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ook lokale printers gebruiken en via een chat met de gebruiker van de externe computer communiceren.
también utilizar impresoras locales y establecer la comunicación con el usuario del ordenador remoto vía chat.

dan stuur het naar de externe computer.
luego enviarlo al ordenador remoto.

de gegevens zijn verzonden vanaf de externe computer uitsluitend via de gespecificeerde poorten.
los datos se han enviado desde el ordenador remoto solo a través de los puertos especificados.

Op deze manier kunt u altijd zien wat gebruikers doen op de externe computer.
De esta manera, usted puede siempre observar qué es lo que los usuarios están haciendo en computadoras remotas.

BelangrijkAls de externe computer die u ping via is een verbinding met grote vertraging zoals een satellietverbinding, antwoord kan langer duren.
Importante Si el equipo remoto al que hace ping está conectado a través de un vínculo con un retardo grande, como un enlace por satélite, la respuesta podría demorarse.

Beschrijving De externe computer waarmee u verbinding wilt maken, wordt weergegeven als'Offline'.
Descripción La computadora remota a la que deseas conectarte se muestra“Fuera de línea”.

Zijn de firewallinstellingen op de externe computer aangepast voor het toestaan van toegang tot de gedeelde database?
¿Se han ajustado la configuración de firewall en el equipo remoto para permitir el acceso a la base de datos compartida?

Dit gebeurt meestal wanneer het scherm van de externe computer zich in de slaapmodus bevindt
Esto a menudo sucede cuando la pantalla de la computadora remota está en modo de suspensión

En ook kan worden volledig verwijderd van uw computer zonder fysieke interactie met de externe computer, zodat u niet hoeft te maken
Y también puede ser totalmente eliminado del ordenador sin interacción física con el PC remoto, así que usted no tiene

Maak gebruik van Send Keys voor het versturen van de toetscommando's naar de externe computer, zoals Ctrl+ Alt+ Del en Print Screen.
Usa el botón“Enviar teclas” para enviar comandos de teclado a la computadora remota, tales como Ctrl+ Alt+ Supr e“Impr.

De gebruiker heeft geen bevoegdheden op potentiële de externe computer en de gebruiker kan geen beheertaken uitvoeren.
El usuario no tiene potencial de elevación en el equipo remoto y el usuario no puede realizar tareas administrativas.

Het heeft zelfs de mogelijkheid om een oogje houden op de externe computer die kan zijn gelegen in enig deel van de wereld.
Incluso tiene la capacidad de mantener un ojo en el equipo remoto que se puede se han ubicado en cualquier parte del mundo.

De externe computer wordt weergegeven als online,
La computadora remota se muestra como en línea,

controleert de pakketten worden verzonden vanaf de externe computer zijn dezelfde
compruebe que los paquetes enviados desde el equipo remoto son las mismas

Een terminalvenster wordt geopend met daarin de tracert-opdracht om de route naar de externe computer te traceren.
Abre una ventana de terminal con el comando tracert para seguir la pista hasta un equipo remoto.

een bestaande gedeelde database, controleert u bij de database-eigenaar of de database bestaat op de externe computer.
confirme con el propietario de la base de datos que existe la base de datos en el equipo remoto.

zelfs wanneer u de externe computer zo hebt ingesteld dat Windows-sneltoetsen worden herkend.
ha configurado el equipo remoto para que reconozca los métodos abreviados de teclado de Windows.

gebruikt wordt om verbinding te maken met Radmin Server op de externe computer.
el equipo local y se utiliza para conectar a Radmin Server en el equipo remoto.

Met de maximale kleurdiepte krijgt u bijna hetzelfde beeld te zien als op de externe computer, maar de bijwerkingssnelheid kan langzaam zijn.
La intensidad de color máxima muestra prácticamente la misma imagen que en el equipo remoto, pero la velocidad de actualización puede ser lenta.

Gebruik deze optie als de klant toegang heeft tot de e-mail op de externe computer.
Utilice esta opción si el cliente puede acceder al correo electrónico en la computadora remota.