DE GEDEELDE MAP - vertaling in Spaans

• a la carpeta compartida
• directorio compartido
• una carpeta compartida

Voorbeelden van het gebruik van De gedeelde map in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oorzaak Aangezien de schijfbron met de gedeelde map offline is,
El recurso de disco que contiene el directorio compartido está desconectado,

Als u bijvoorbeeld de toegang van de gebruiker Monica tot de gedeelde map wilt intrekken, typt u.
Por ejemplo, para revocar el acceso a la carpeta compartida para un usuario con el nombre de usuario Pablo, escriba.

Klik met de rechtermuisknop op de gedeelde map, klik op Eigenschappen, klik op Machtigingen en klik vervolgens op Toegang tot hoofdmap toegestaan.
Haga clic con el botón secundario en el directorio compartido, haga clic en Propiedades, haga clic en Permisos y, a continuación, haga clic en Acceso permitido a la raíz.

Wijzigingen in de inhoud van een gedeelde map worden gesynchroniseerd met iedereen die toegang heeft tot de gedeelde map.
Los cambios en el contenido de las carpetas compartidas se sincronizan con todos los usuarios que tienen acceso a la carpeta compartida.

Notities: Als u de synchronisatie-app voor OneDrive hebt, maar de gedeelde map niet wordt gesynchroniseerd met uw computer,
Notas: Si tiene la aplicación de sincronización de OneDrive, pero la carpeta compartida no se sincroniza con el equipo,

Als de gedeelde map zich op een andere computer in het netwerk bevindt,
Si la carpeta compartida se encuentra en otro ordenador de la red,

Het icoon van de gedeelde map zou moeten verschijnen op de zijbalk in het Finder-venster of op uw bureaublad.
Aparecerá el icono de carpeta compartida en la barra lateral de la ventana del Buscador en el escritorio.

Dankzij de functie van de gedeelde map kunnen IT-beheerders een poort creëren en meerdere gedeelde mappen van verschillende
El agregado de carpetas compartidas permite que los administradores de tecnología informática creen una carpeta del portal

Introductie De gedeelde map Aggregatie wordt gebruikt voor een hierarchische gezichtsveld van meerdere bestandservers
La Agregación de Carpetas Compartidas se usa para construir una vista jerárquica de múltiples servidores de ficheros

De gedeelde map usbshare[nummer] of esatashare wordt gecreëerd wanneer u een externe USB-
La carpeta compartida usbshare[número] o esatashare se crea al conectar un disco USB

In de lijst met leden van de gedeelde map kan die persoon het e-mailadres naast je naam zien.
En la lista de los miembros de la carpeta compartida, la persona podrá ver la dirección de correo electrónico junto a tu nombre.

Als u de share-naam van de gedeelde map of het gedeelde station wilt wijzigen,
Para cambiar el nombre de recurso compartido de la carpeta o unidad compartida,

de netwerklocatie hebt ingesteld, zodat alle ingestelde gebruikers in de gedeelde map mogen schrijven.
ubicación de red de modo que todos los usuarios configurados puedan escribir en la carpeta compartida.

een lid van de gedeelde map een kopie van het bestand heeft bewerkt in plaats van de versie die in de gedeelde map staat.
compartida haya modificado una copia del archivo y no la versión que se encuentra dentro de la carpeta compartida.

Opmerking: Om privacyredenen mogen iTunes-clients geen video's weergeven in de gedeelde map photo.
Nota: Por motivos de privacidad, no se permite a los clientes de iTunes ver vdeos de la carpeta compartida photo.

Wijzig de toegangsrechten voor de netwerkmap in'schrijven' voor iedereen naar de gedeelde map of het gedeelde station.
Cambie los permisos de acceso en la carpeta de red a"escritura" para todos los usuarios para la unidad o carpeta compartida.

U kunt ieder gezinslid in uw account zien en hun toegangsrechten voor de gedeelde map instellen.
Verá todos los miembros de la familia de su cuenta y podrá establecer los permisos que tendrá cada uno de ellos para dicha carpeta compartida.

gebruikers toegang krijgen tot de gedeelde map met uid als gebruikers-id(UID).
tendrán acceso al directorio compartido mediante el uso de uid como identificador de usuario(UID).

Opmerking: Bestanden die in de gedeelde mappen van een verwijderde gebruiker staan, blijven beschikbaar voor andere leden van de gedeelde map.
Nota: los archivos guardados en la carpeta compartida de un usuario eliminado seguirán estando disponibles para los demás miembros de esa carpeta compartida.

Gerepliceerde mappen met de status Alleen-lezen worden ook gebruikt door alleen-lezen domeincontrollers(RODC's) om de gedeelde map SYSVOL bijgewerkt te houden
Las carpetas replicadas de solo lectura también se usan en controladores de dominio de solo lectura(RODC) para mantener la carpeta compartida SYSVOL actualizada