DE GEDEELDE MAP - vertaling in Frans

• dossier partagé
• le répertoire partagé
• les dossiers partagés
• le dossier de partage

Voorbeelden van het gebruik van De gedeelde map in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik met de rechtermuisknop op de gedeelde map, klik achtereenvolgens op Eigenschappen,
Cliquez avec le bouton droit sur le répertoire partagé, cliquez sur Propriétés,

Tao koppelt de gedeelde map op de TVS-1282T3 op zijn iMac® om te voorkomen
Tao monte le dossier partagé sur le TVS-1282T3 sur son iMac®

Klik met de rechtermuisknop op de gedeelde map, klik op Eigenschappen, klik op Machtigingen
Cliquez avec le bouton droit sur le répertoire partagé, cliquez sur Propriétés,

Opslag: De gedeelde map(top vijf grootste mappen),
Storage(Stockage): Les statistiques de dossier partagé(les cinq dossiers les plus importants),

De gedeelde map Aggregatie wordt gebruikt voor een hierarchische gezichtsveld van meerdere bestandservers
Le regroupement de dossiers de partage permet de construire une vue hiérarchique de plusieurs serveurs fichiers

De certificaten van de CA in de gedeelde map, als er een gedeelde map is opgegeven tijdens de installatie van AD CS.
Les certificats de l'autorité de certification dans le dossier partagé, si un dossier partagé a été spécifié lors de l'installation des services AD CS;

Pad: Geef het pad op van de gedeelde map of laat de NAS het pad automatisch bepalen.
Path(Chemin): Spécifiez le chemin d'accès au dossier partagé ou choisissez de laisser le NAS spécifier automatiquement ce chemin.

Andere gebruikers kunnen verbinding maken met de gedeelde map waarnaar uw voltooide werk geëxporteerd is.
Les autres utilisateurs peuvent se connecter au dossier partagé où vous avez exporté votre travail fini.

Aangezien de schijfbron met de gedeelde map offline is,
La ressource disque contenant le répertoire partagé est hors connexion,

het virtuele systeem kan wijzigingen aanbrengen in de gedeelde map om deze in VirtualBox check optie toe te voegen Alleen-lezen.
le système virtuel peut apporter des modifications dans le dossier partagé pour l'ajouter dans l'option à cocher VirtualBox Lecture seule.

Lokale aanmeldingsscripts moeten worden opgeslagen in de gedeelde map Netlogon of in submappen van deze gedeelde map..
Les scripts d'ouverture de session locale doivent être stockés dans un dossier partagé nommé Netlogon, ou bien dans des sous-dossiers de ce dernier.

Alleen met de sharemachtigingen of de machtigingen van het NTFS-bestandsysteem voor de gedeelde map zelf kan worden voorkomen dat gebruikers toegang krijgen tot mapdoelen.
Seules les autorisations de partage ou les autorisations du système de fichiers NTFS du dossier partagé peuvent empêcher les utilisateurs d'accéder aux cibles de dossier..

Stel de bevoegdheden voor de gedeelde map en de sjabloonbestanden in zoals omschreven in de volgende tabel.
Définissez les autorisations sur le dossier partagé et sur les fichiers des modèles comme il est indiqué dans le tableau suivant.

Om een iso-bestand te ontkoppelen klikt u met de rechter muisknop op de gedeelde map van het iso-bestand in het linkerpaneel en kies"Unmount"(Ontkoppelen).
Pour démonter un fichier ISO, faites un clic droit sur le dossier partagé de montage ISO dans le panneau de gauche, puis choisissez« Démonter».

Als de gedeelde map zich op een andere computer in het netwerk bevindt,
Si le dossier partagé se trouve sur un autre ordinateur du réseau,

De gedeelde map op uw Thunderbolt NAS zal dan weergegeven worden
Le dossier partagé de votre NAS Thunderbolt sera alors affiché en tant

Hiermee verleent u alleen-lezentoegang tot de gedeelde map aan de clients of clientgroepen die zijn opgegeven door de host.
Fournit un accès en lecture seule au répertoire partagé par les clients ou groupes de clients spécifiés par l'hôte.

Je ontvangt een melding dat je de gedeelde map in je eerste Dropbox hebt verlaten en lid bent geworden van de gedeelde map in je tweede Dropbox.
Vous recevez une notification vous indiquant que vous avez quitté le dossier partagé dans votre première Dropbox et que vous l'avez rejoint dans la seconde.

waarvoor u kunt instellen beheer de bestanden in de gedeelde map.
lesquels vous pouvez définir contrôler les fichiers dans le dossier partagé.

Met deze instelling worden alle gegevens van de gebruiker in de lokale map verplaatst naar de gedeelde map in het netwerk.
Cette option déplace toutes les données stockées par l'utilisateur dans le dossier local vers le dossier partagé sur le réseau.