DE GROT - vertaling in Spaans

• una cueva
• rupestre
• rupestres

Voorbeelden van het gebruik van De grot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blijf doorgaan dieper en dieper in de diepten van de gevaarlijke grot systeem.
Sigue cada vez más en las profundidades del sistema de cuevas peligrosas.

Ik hoorde je praten tegen Robin in de grot.
Te escuché hablando con Robin en la Baticueva.

Eén stalagmiet lijkt op een leeuw, die de grot zijn naam geeft.
Una de las estalagmitas se parece a un león y da nombre a la cueva.

Geef ze de tafel in de betoverde grot.
Por favor, ubícalos en la gruta encantada.

Jaar in de grot.
Años en una caverna.

Er ligt een ernstig gewonde vrouw in de Gilf Kabir. De Grot der Zwemmers.
Hay una mujer herida en la Gruta de Gilf Kabir.

Het is een gebied rond de Grot van Massabielle.
Todo gira en torno a la gruta de Massabielle.

Dit vormt een van de twee natuurlijke ingangen van de grot.
Ésta es una de las dos entradas naturales al entramado de cuevas.

Ben jij de enige andere gevangene in de grot?
¿Eres el único prisionero en el calabozo?

Terug Ontdek> De koude grot: een verhaal van toewijding.
Volver Descubrir> La cueva fría: Una historia de devoción.

Vorige De koude grot: een verhaal van toewijding.
Anterior La cueva fría: Una historia de devoción.

De koude grot: een verhaal van toewijding Lees meer….
La cueva fría: Una historia de devoción Leer más….

De koude grot: een verhaal van toewijding.
La cueva fría: Una historia de devoción MÁS.

De koude grot: een verhaal van toewijding.
La cueva fría: Una historia de devoción.

we peddelden richting de grot en uit het niets komt er een schildpad
estábamos remando hacia una cueva, y lo juro, de la nada, esta tortuga se acercó a mí,

Omdat we uit de grot kwamen en over de heuvel keken
Porque salimos de una cueva y vimos fuego sobre la colina

Een meesterwerk van de grot kunst te zien in de originele versie van BARA-BAHAU.
Una obra maestra del arte rupestre que se ve en la versión original de BARA-BAHAU.

Ongeveer een derde van de grot sculpturen werden gemaakt tijdens de Noordelijke Wei-dynastie
Aproximadamente un tercio de estas esculturas rupestres fueron talladas durante la dinastía Wei del Norte

Maar misschien wordt het oudste bewijs wel gevonden in de prehistorische grot van La Baume, Latrone(Frankrijk).
Quizás la evidencia más temprana, sin embargo, se encuentra en una cueva prehistórica en los beaumes del La, Latrone, Francia.

Veel van de voorbeelden van de grot kunst, ontdekte dusver beelden van rituele ceremoniële taferelen bevatten.
Muchos de los ejemplos de arte rupestre, descubierto hasta ahora contener imágenes de escenas ceremoniales rituales.