DE HOLDING - vertaling in Spaans

• la tenencia
• la sociedad de cartera
• holding
• sostener

Voorbeelden van het gebruik van De holding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De holding hoog vermogen en hoge resolutie bereikt de N-470 door het combineren van een piëzo-motor met een mechanische vertaling draad.
La alta capacidad de retención y alta resolución llega a la N-470 mediante la combinación de un motor piezoeléctrico con un hilo de traducción mecánica.

Stel de holding tijd tot 180 sec,
Ajuste el tiempo de mantenimiento a 180 SEc,

De holding Selle is slechts 2min afstand,
La celebración Selle solo 2 minutos de distancia,

De holding is erg goed waar u schoon zand vindt,
El asimiento es bueno si puedes encontrar arena clara,

Onecollection A/S is eigendom van de holding Hansen& Sørensen ApS,
Onecollection A/S es propiedad de la sociedad Hansen& Sørensen ApS,

Analisten van de Australische Holding AreasWestern voerde een grondige evaluatie van minerale nikkelmijn Spotted Quoll(West-Australië).
Los analistas de la AreasWestern celebración australiana llevó a cabo una evaluación más completa del Quoll manchado mina de níquel de minerales(Australia Occidental).

Major Profi behoort tot de grote holding Major Auto(de grootste autodealer in Rusland, de officiële verdeler
Major Profi pertenece a la empresa Major Auto(el concesionario de automóviles más grande de Rusia

In het kader van deze reorganisatie werd ook beslist dat de holding zich voortaan opnieuw op zijn louter strategische functies zou concentreren.
También se decidió, en el marco de esta reorganización, que el holding debería centrarse en sus funciones puramente estratégicas.

Martifer SGPS, SA is de holding van de Groep en is genoteerd op Euronext Lisbon sinds juni 2007.
Martifer SGPS, SA es la compañía holding del Grupo y está incluida en Euronext Lisboa desde Junio de 2007.

De Russische holding lanceert de mijnbouw centra in Rusland, ontwikkelt unieke
El holding ruso pone en marcha los centros mineros en Rusia,

De Holding investeert 10% van de omzet in de reclame-platform,
El Holding invierte el 10% de las ventas en la plataforma de publicidad,

De holding ontstond toen twee van de grootste Zuid-Amerikaanse luchtvaartbedrijven- Braziliaanse TAM Airlines
La socieddad de cartera se creó cuando dos de las mayores firmas de aviación de Sudamérica, la brasileña TAM Airlines

De totale vloot van de holding bestaat uit meer dan 318 vliegtuigen en het bedrijf heeft meer
La flota total de la empresa matriz consta de más de 318 aviones

dat is een structurele eenheid van de Zuid-Koreaanse holding, is aangegaan de Russische markt in 2004.
que es una unidad estructural de la sociedad de cartera de Corea del Sur, ha entrado en el mercado ruso en 2004.

In 1987 richtte hij de holding Etablissement Katumbi op om al zijn zakelijke activiteiten, waaronder mijnbouw,
En 1987, creó el holding Etablissement Katumbi para agregar todas sus actividades comerciales incluyendo minería,

De eerste exploitant van satelliet betaaltelevisie in Bangladesh- een gezamenlijk project van de holding GS groep
El primer operador de TV paga en Bangladesh de satélite- un proyecto conjunto de la sociedad holding grupo GS

Echter, de marge nodig heeft voor de handel in futures zijn meestal rond 5% van de volledige waarde van de holding.
Sin embargo, las necesidades de margen para el comercio de futuros son por lo general alrededor 5% del valor total de la explotación.

diversiteit van de financieringsbronnen van de holding;
variedad de las fuentes de financiación de la empresa;

In 2005 werd de naam Flugleidir veranderd in FL Group en de holding kondigde aan de nadruk op investeringen te leggen.
En 2005, se cambió el nombre de Flugleidir por FL Group y el holding anunció su intención de centrarse en las inversiones.

De Functies van de baarmoeder omvatten het voeden van het bevruchte ovum dat tot het foetus en de holding het ontwikkelt tot de baby voor geboorte genoeg rijp is.
Las Funciones del útero incluyen la consolidación del huevo fertilizado que se convierte en el feto y sujetarlo hasta que el bebé es bastante maduro para el nacimiento.