DE KAT KAN - vertaling in Spaans

• el gato puede
• el gato pueda
• gatos puede

Voorbeelden van het gebruik van De kat kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kat kan hier makkelijker uit ontsnappen dan met de andere modellen.
Al gato puede resultarle más fácil salirse de este arnés que de los demás modelos.

wees uiterst voorzichtig- de kat kan scherp bewegen op het moment
tenga mucho cuidado: el gato puede moverse bruscamente en el momento en

Probeer om de kat naar de nieuwe kattenbak laten wennen door het verlaten van het naast de oude doos voor een paar dagen, zodat de kat kan komen om de nieuwe herkent"badkamer.".
Trate de acostumbrar al gato a la caja de arena nueva, dejando al lado de la vieja caja de unos días, por lo que el gato puede llegar a reconocer el nuevo cuarto de baño.

de kofferbak neer en wees voorzichtig met de klep van de kofferbak- de ventilatie kan slecht zijn en de kat kan oververhit raken.
lo pones en la parte de atrás de un coche de tres puertas(la ventilación puede ser deficiente y el gato puede acabar teniendo demasiado calor).

te klein voor de kat kan in de verkeerde, een oncomfortabele plaats voor de kat,
demasiado pequeño para el gato puede estar en el mal, un lugar incómodo para el gato,

alle geursporen die de kat kan ruiken te verwijderen en de indeling van de kamer aan te passen zodat de plek niet meer toegankelijk is en wordt geblokkeerd door bijvoorbeeld meubels.
eliminar cualquier olor que el gato pueda detectar y cambiar la distribución de la zona utilizando los muebles para bloquear el acceso.

eventuele geurtjes die de kat kan detecteren te verwijderen en de geografie van de locatie te veranderden door het gebruik van meubelstukken om zo de toegang te blokkeren.
eliminar cualquier olor que el gato pueda detectar y cambiar la distribución de la zona utilizando los muebles para bloquear el acceso.

eventuele geurtjes die de kat kan detecteren te verwijderen en de geografie van de locatie te veranderden door het gebruik van meubelstukken om zo de toegang te blokkeren.
eliminar cualquier olor que el gato pueda detectar y cambiar la geografía del lugar utilizando los muebles para bloquear el acceso.

eventuele geurtjes die de kat kan detecteren te verwijderen
eliminar todo el olor que el gato pueda haber dejado en la zona

Wist u dat 1 op de 200 katten kan worden getroffen door diabetes mellitus(DM)?
¿Sabía que 1 de cada 200 gatos puede verse afectado por la diabetes mellitus(DM)?

Voedingen die niet voldoen aan de behoefte van de kat kunnen leiden tot gezondheidsproblemen.
Los alimentos que no cubren las necesidades nutricionales de los gatos pueden provocarles algún problema de salud.

Hetgeen wreed was voor de kat, kon ook wreed voor een jongen wezen.
Lo que es una crueldad para un gato, podía también ser crueldad para un chico.

Voedingen die niet voldoen aan de behoefte van de kat kunnen leiden tot gezondheidsproblemen.
Los alimentos que no están adecuadamente balanceados para satisfacer las necesidades de un gato pueden conducir a problemas de salud.

De negen levens van de kat kunnen daarom worden gezien als een metafoor voor
Las nueve vidas del gato pueden, por lo tanto,

De kat kan ook hartinsufficiëntie ontwikkelen.
El gato también puede desarrollar insuficiencia cardiaca.

De kat kan niet dood en levend zijn.
El gato no puede estar muerto y vivo.

De kat kan hun vangsten te brengen aan de binnenkant.
El gato puede traer sus capturas en el interior.

Laat je kind zien hoe het de kat kan aaien.
Enseñe a su niño cómo puede elevar el gatito.

De deur gaat open en de kat kan het voer eten.
Le abre la puerta y el gato puede alimentarse.

De rabbijn slaagt voor het dictee maar de kat kan niet meer praten.
El rabino aprueba el dictado, pero el gato ya no puede hablar.