DE KLANTEN - vertaling in Spaans

• clientes
• cliente
• clientas

Voorbeelden van het gebruik van De klanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De klanten zijn vreselijk!
Las clientes son horrorosas!

Arresteer de schurken en knip de klanten. En niet andersom.
Arresta a los malos y les cortas el pelo a clientes no al revés.

De meeste klanten worden onze goede vrienden;
La mayoría de nuestros clientes se convierten en nuestos buenos amigos;

Nadat de klanten de goederen ontvangen.
Después de que los clientes reciban las mercancías.

De meeste klanten willen rustig sterven in de nabijheid van een dierbare.
La mayoría de nuestros clientes prefieren, morir tranquilamente, en compañía de un ser querido.

De meeste klanten zijn klanten uit Spanje, Frankrijk, Italië.
La mayoría de nuestros clientes son clientes de España, Francia, Italia,etc.

Dit houdt in dat de klanten, medewerkers, partners en leveranciers voortdurend verbonden zijn.
Esto implica un compromiso continuo con clientes, empleados, socios y proveedores.

Bij PROSON zijn de klanten zeker meer dan een gewone referentie.
Para PROSON, un cliente es mucho más que una simple referencia.

Energy Casino weet wat de veeleisende klanten willen en consequent levert het.
Ruby Fortune Casino sabe lo que su clientela exigente quiere y lo proporciona constantemente.

Maar wat krijgen de trouwe klanten die al jarenlang lid zijn?
Pero,¿qué pasa con los clientes que ya han sido leales durante años?

Help de klanten met het uitzoeken van een zomerse look die bij hen past.
Ayude a sus clientes a encontrar un aspecto de verano que les convenga.

Ze zeiden dat de klanten het zelf hadden ontworpen.
Y me dijeron que fue diseñado por los clientes.

We mogen de klanten neuken voor geld.
Ya podemos coger con clientes por dinero.

Ze werd gewaardeerd door jullie en de klanten.
Era querida por ustedes y por los clientes.

Eigentijdse comfort- en veiligheidsuitrusting, geïnspireerd op het gebruik door de klanten.
Equipos de confort y seguridad contemporáneos inspirados en los usos del cliente.

Habsburg juweliers is maar een van de honderden klanten. Honderden!
Joyerías Hapsburg es solo un cliente de cientos.¡Cientos!

Verzending Algemene Voorwaarden: Volgens de klanten hun behoefte.
Condiciones envío: De acuerdo con el requisito de cliente.

Gaan we daadwerkelijk aan de slag met de gemeenschap en de klanten.
Fuimos y trabajamos con la comunidad y con los clientes.

Zullen wij de goederen leveren nadat de klanten al geld betalen.
Entregaremos las mercancías después de que los clientes paguen todo el dinero.

Je bent kwaad op mij en je reageert het af op de klanten.
Mira,¡estás enojado conmigo,- te estás desquitando con los clientes!