DE LOOP VAN HET SPEL - vertaling in Spaans

• el transcurso del juego
• el curso del juego

Voorbeelden van het gebruik van De loop van het spel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je kunt ze ontwikkelen in de loop van het spel, omdat elk niveau van het spel bemoeilijken alle verraderlijke en wrede vijanden.
se puede desarrollar en el transcurso del juego, ya que cada nivel del juego complica a todos los enemigos insidiosos y vicioso.

kun je interpreteren dat in de loop van het spel, elk van de mensen in staat om in te grijpen als gevolg van de"wijzend op de monitor" vinger,
puede interpretar que en el transcurso del juego, cada una de las personas que serán capaces de intervenir debido a la"-apunta al monitor" dedo,

bouwen aan een specialiteit in de loop van het spel.
construir hacia una especialidad en el transcurso del juego.

noodle met de tarieven die kunnen worden verhoogd in de loop van het spel.
fideos con las tarifas que se puede aumentar en el transcurso del juego.

Pas in de loop van het spel Cooking School.
Sólo en el curso de la Escuela de Cocina del juego.

Deze zullen in de loop van het spel veranderen.[2].
Estos cambiarán a lo largo del juego.[2].

In de loop van het spel project ontmoet je echte historische figuren.
En el transcurso del proyecto de juego se encontrará con personajes históricos reales.

In de loop van het spel zal je worden begeleid door verschillende wezens.
En el transcurso del juego, estará acompañado por varias criaturas.

Maar in de loop van het spel bleek dat deze zorgen volledig ongegrond waren.
Pero en el transcurso del juego resultó que estas preocupaciones eran completamente infundadas.

Vertel me waar, behalve in de loop van het spel, fotograferen is mogelijk?
Dime dónde, excepto en el transcurso del juego, el tiro libre es posible?

In de loop van het spel op je weg ontmoet je apparatuur die nodig gameplay.
En el transcurso del juego en su camino se encontrará con el equipo necesario jugabilidad.

We moeten veel leren ook in de loop van het spel, dan alles wat je krijgt.
También debemos aprender mucho en el transcurso del juego, entonces todo lo que hay.

De regels van basketbal laten een onbeperkt aantal vervangingen toe door spelers in de loop van het spel.
Las reglas del baloncesto permiten un número ilimitado de sustituciones de los jugadores durante el transcurso del juego.

Vaak in de loop van het spel voor meisjes, koken van voedsel is een zeer belangrijke plaats.
Muy a menudo en el transcurso del juego para las niñas, la cocción de alimentos ocupa un lugar muy importante.

In de loop van het spel moet je een planeet
En el transcurso del juego tienes que construir un planeta

In de loop van het spel ontvangt de speler advies
A lo largo de la partida el jugador recibirá consejos

In de loop van het spel, u krijgt upgrades voor uw wapens
Durante el transcurso del juego, se le dará upgrades para tus armas

In de loop van het spel, de speler heeft om te bouwen
Durante el transcurso del juego, el jugador tiene

En in de loop van het spel worden ze vaak geconfronteerd met de fantastische,
Y en el transcurso del juego a menudo se enfrentan con las escenas fantásticas,

Onderwijs vindt plaats in de loop van het spel, waarin kinderen moeten componeert woorden uit de vallende letters.
La educación se lleva a cabo en el transcurso del juego, durante el cual los niños deben compone palabras con las letras que caen.