DE MEEST EFFECTIEVE METHODE - vertaling in Spaans

• el método más efectivo
• la técnica más eficaz
• método más eficaz

Voorbeelden van het gebruik van De meest effectieve methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welnu, cayennepeper is de meest effectieve methode om het bloeden van een open wond te stoppen,
Bueno, la pimienta de cayena es el método más eficaz para detener el sangrado de una herida abierta,

De meest effectieve methode, en kan worden geconfigureerd in het systeem,
El método más eficaz, y se puede configurar en el sistema de un suavizador electrónico,

Dit is de meest effectieve methode(veel meer dan de app), die we aanbevelen om onmiddellijk te volgen
Este es el método más efectivo(mucho más que la aplicación),

Alle voedingsdeskundigen het erover eens dat het eten van visolie supplementen zijn de meest effectieve methode om de dagelijkse dosering van omega-3 te bereiken als de verhoging van de consumptie van een aantal verse vis.
Todos los expertos en nutrición coinciden en que el consumo de suplementos de aceite de pescado son la técnica más eficaz para cumplir con la dosis del día a día de ácidos grasos omega-3 como la mejora de comer algunos pescados frescos.

De meest effectieve methode tot nu toe om heliumballonnen en vliegers met ontvlambare
El método más efectivo hasta la fecha para contrarrestar los globos de helio

Anti-Aging Skin Care De meest effectieve methode van het vertragen van de huid verouderingsproces is om altijd uw huid gehydrateerd en beschermd tegen de zon.
Lucha contra el cuidado de la piel del envejecimiento El método más eficaz de frenar el proceso de envejecimiento de la piel es siempre mantener la piel hidratada y protegida del sol.

goedgekeurd dieet pillen bestaan, maar ook vandaag hebben we van plan om u te informeren over een van de meest effectieve methode van gewichtsverlies.
existen píldoras de dieta aprobados, así como la actualidad deseamos informarle acerca de la técnica más eficaz de reducción de peso.

Rijk Zwaan past zaadbehandeling alleen toe indien zij dit de meest effectieve methode acht om een eventuele ziekte
El tratamiento de semillas solo lo aplica Rijk Zwaan en caso de que considere que este es el método más efectivo para controlar una posible enfermedad y/

elementen van het gebouw en constructies die de meest effectieve methode voor het beveiligen van snuiter streng te bieden.
construcciones que proporcionan método más eficaz de hoy para asegurar tipo hebra.

De meest effectieve methode om katten weg te houden is om verspreid zwavelpoeder op de grond,
El método más efectivo para mantener alejados a los gatos es rociar azufre en polvo en el suelo,

Rijk Zwaan past zaadbehandeling alleen toe indien zij dit de meest effectieve methode acht om een eventuele ziekte en/of plaag te bestrijden, en/of om een reductie in gewasbespuitingen te bewerkstelligen;
Rijk Zwaan solo aplica tratamientos de semilla en caso de que se considere el método más efectivo para controlar una posible plaga y/o enfermedad, y/o reducir el uso de tratamientos en el cultivo;

Rijk Zwaan past zaadbehandeling alleen toe indien zij dit de meest effectieve methode acht om een eventuele ziekte
El tratamiento de semillas solo es aplicado por Rijk Zwaan en caso de que considere que este es el método más efectivo para controlar una posible enfermedad y/

een gezonde dosis kennis van uw eigen lichaam de meest effectieve methode is voor het bepalen van uw vruchtbare periode.
un alto grado de concientización física, es el método más efectivo para determinar su momento fértil.

zoals dat is de meest effectieve methode om te garanderen de ultieme veiligheid van uw bestanden.
ya que es el método más efectivo para garantizar la máxima seguridad de sus archivos.

Alle voedingsdeskundigen het erover eens dat het nemen van visolie pillen zijn de meest effectieve methode om dag-tot-dag dosis van omega-3 te voldoen als de verhoging van de consumptie van een aantal verse vis.
Todos los nutricionistas coinciden en que teniendo en píldoras de aceite de pescado son el método más eficaz para satisfacer la dosis del día a día de ácidos grasos omega-3 como la mejora del consumo de algunos peces frescos.

De meest effectieve methode van de voortplanting- de bus,
El método más eficaz de la reproducción- dividiendo el casquillo,

De meest effectieve methode om controle tijdens het productieproces is om nauwkeurig de grootte, maatregel na krijgen
El método más eficaz para controlar el proceso de fabricación es medir con precisión el tamaño,

het nemen van visolie supplementen zijn de meest effectieve methode om de dagelijkse dosering van omega-3 te voldoen
teniendo en tabletas de aceite de pescado son el enfoque más eficaz para lograr la dosis diaria de omega-3

Echter, de meest effectieve methode om te gaan met deze huidziekte is door de goedkeuring van een volledig natuurlijke benadering van de behandeling en de verwerking van
Sin embargo, el método más eficaz para hacer frente a esta enfermedad de la piel es a través de la adopción de un enfoque completamente natural para el tratamiento

Hoewel het negeren van slecht gedrag de meest effectieve methode is bij de meeste gedragingen,
Ignorar el mal comportamiento es uno de los métodos más eficaces para la mayoría de los comportamientos;