IS EEN EFFECTIEVE METHODE - vertaling in Spaans

• es un método eficaz
• es un método efectivo

Voorbeelden van het gebruik van Is een effectieve methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een effectieve methode, omdat de gebruikers zijn enigszins nalatige wanneer het installeren van freeware,
Este es un método eficaz, ya que los usuarios son un poco negligente al instalar freeware,

De high-throughput chronologische levensduur test hier beschreven is een effectieve methode voor het kwantificeren van de veroudering potentieel van grote aantallen van stammen met een hoge nauwkeurigheid en precisie.
El alto rendimiento de la vida cronológica ensayo de duración se describe aquí es un método eficaz para cuantificar el potencial de envejecimiento de un gran número de cepas con alta exactitud y precisión.

Dit is een effectieve methode omdat de mensen niet opletten tijdens het installeren van freeware, in plaats daarvan,
Este es un método eficaz porque la gente no prestar atención al instalar freeware,

wordt gebruikt voor het vastleggen van de antwoorden van odorant receptor neuronen, die is een effectieve methode voor het screenen van actieve liganden op specifieke odorant receptoren.
se utiliza para registrar las respuestas de las neuronas receptoras del olor, que es un método eficaz para la detección de ligandos activos sobre los receptores de olor específico.

Injectie in de kofferbak nier van volwassen zebrafish(ook met succes getest op volwassen guppy Poecilia reticulata) is een effectieve methode van microparticle levering in de bloedbaan van de vis met een toegestane dierlijke sterfte;
Inyección en el riñón de tronco de pez cebra adulto(probado con éxito en adultos guppy Poecilia reticulata) es un método eficaz de entrega de micropartículas en el torrente sanguíneo de peces con una mortalidad de animales permitido;

van anticonceptie gebruikt door vrouwen in de Verenigde Staten en is een effectieve methode van anticonceptie(9% failure rate).
utilizado por las mujeres en los Estados Unidos y es un método eficaz de control de la natalidad(tasa de fracaso del 9%).

Dit is een effectieve methode, want mensen zijn vrij onzorgvuldig tijdens de software-installatie,
Este es un método eficaz porque la gente está bastante descuidado durante la instalación de software,

Dit is een effectieve methode, want mensen zijn heel onachtzaamheid tijdens het installeren van freeware,
Este es un método eficaz porque la gente es bastante negligente al instalar freeware,

Hoortoestellen zijn een effectieve methode voor het behandelen van licht tot matig gehoorverlies.
Los audífonos son un método efectivo para tratar las pérdidas auditivas de leves a moderadas.

de juiste voedingsstoffen zijn een effectieve methode in de strijd tegen dof haar.
los nutrientes adecuados son un método eficaz en la lucha contra el cabello sin brillo.

Mouse myocardiale ischemie-reperfusie modellen zijn een effectieve methode voor cardiovasculaire onderzoek te simuleren klinische acute
Modelos de isquemia-reperfusión del miocardio de ratón son un método eficaz para la investigación cardiovascular para simular la enfermedad cardíaca aguda

Selectieve palletstellingen zijn een effectieve methode om pallets één diep uit het gangpad op te slaan
Las estanterías de paletas selectivas son un método efectivo para almacenar las paletas una profundamente desde el pasillo

Vasectomie is een effectieve methode voor anticonceptie;
La vasectomía es un método eficaz de control de la natalidad;

Vishnevsky zalf voor acne is een effectieve methode.
La pomada Vishnevsky para el acné es un método eficaz.

Eten is een effectieve methode om je lichaamstemperatuur te beheersen.
Comer es un método eficaz para controlar tu temperatura corporal.

It is een effectieve methode om de kosten van bewerking.
It es un método eficaz para reducir los costos de operación.

Daarom, Botox is een effectieve methode om rimpels in het gezicht.
Por lo tanto, el botox es un método eficaz de las arrugas en la cara.

Het is een effectieve methode om de WhatsApp-berichten van Android naar iPhone.
Es otro método eficaz para transferir mensajes de WhatsApp desde Android a iPhone.

Handmatige irrigatie is een effectieve methode voor een klein gebied van planten.
Riego manual es un método eficaz para un área pequeña de las plantas.

Dit is een effectieve methode gebleken voor het behandelen van werkgelegenheidskwesties.
Éste ha demostrado ser un método efectivo para tratar las cuestiones de empleo.