IS DE BESTE METHODE - vertaling in Spaans

• es el mejor método
• es el mejor medio
• es la mejor manera

Voorbeelden van het gebruik van Is de beste methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het beperken van de Anavar cyclus tussen 6 en 8 weken is de beste methode om hepatotoxiciteit te stoppen.
La limitación del ciclo de Anavar en entre 6 y 8 semanas es los mejores medios para prevenir la hepatotoxicidad.

Hier is de beste methode om het MOV-bestand te repareren dat alleen audio speelt zonder video te tonen.
Aquí está el mejor método para reparar el archivo MOV que reproduce solo audio sin mostrar vídeo.

Dit is de beste methode als je het materiaal slechts een klein beetje op wilt rekken.
Este método es mejor si solo necesitas que el material se estire un poco.

Dit is de beste methode voor groepen of gezinnen die individuele Dropbox-accounts hebben
Este método es ideal para grupos o familias que tienen cuentas de Dropbox individuales

Grote manieren voor gasten om Reserve- Terwijl direct reserveren is de beste methode om te gebruiken, alleen Instant World Booking biedt een volledig geautomatiseerd alternatief voor de aanvraag-alleen reserveringen.
Grandes maneras para que los clientes de la Reserva- Aunque las reservas instantáneos es el mejor método a utilizar, solamente Instant World Booking ofrece una alternativa totalmente automatizado para hacer reservas de solicitud de sólo.

eigenlijk, het is de beste methode om eye-aging en genot daling van het jonge,
básicamente, que es el mejor método para disminuir el envejecimiento ocular

Als u dan kapitaal van Amerikaanse investeerders in meerdere Amerikaanse staten zult aantrekken Tier 2 is de beste methode om te gebruiken omdat het omgaan met de Amerikaanse staten veel eenvoudiger is in Reg A+ Tier 2.
Si aumentará el capital de los inversores estadounidenses en varios estados de EE. UU., Entonces Tier 2 es el mejor método para usar porque tratar con los estados de EE. UU. es mucho más fácil en el Nivel A de Reg A+ 2.

Dus het hebben van een speciale prompt is de beste methode, naar mijn ervaring, met een aangepaste titel/ tabbladbalk die een mooie aanvulling is om gemakkelijk het juiste venster/ tabblad te vinden.
Así que tener un especial prompt es el mejor método, en mi experiencia, con una modificación de título/ficha de la barra de ser un buen complemento a este para encontrar el derecho de ventana/pestaña fácilmente.

netwerk veiligheid, Tijd synchronisatie Reacties uitgeschakeld op NTP-servers versus internettijd Wat is de beste methode voor nauwkeurige tijd?
Tiempo de sincronización Comentarios desactivados en servidores NTP versus tiempo de Internet¿Cuál es el mejor método para medir el tiempo preciso?

leren om goed te spelen is de beste methode om letsel te voorkomen.
aprender a jugarlo bien es el mejor método para evitar las lesiones.

Dit systeem is de beste methode om een maximale opbrengst te krijgen tegen extreem lage kosten
Este sistema es el mejor método para obtener el máximo rendimiento a un costo extremadamente bajo

Wat zijn de beste methoden voor het schrijven van voorstellen?
¿Cuáles son los mejores métodos para la redacción de propuestas?

Wat zijn de beste methoden voor het organiseren van kleine ruimtes?
¿Cuáles son los mejores métodos para la organización de los espacios pequeños?

Dit zijn de beste methodes om spinnen te doden.
Aquí están los mejores métodos para matarlas.

Dit zijn de beste methoden om verloren of verwijderde foto's te herstellen.
Aquí están los mejores métodos para recuperar fotos perdidas o eliminadas.

Dit zijn de beste methoden voor gegevensherstel.
Aquí están las mejores formas de recuperación de datos.

Wat zijn de beste methoden voor het verminderen van Scar Tissue?
¿Cuáles son los mejores métodos para reducir Scar Tissue?

Wat zijn de beste methoden van Mole Removal at Home?
¿Cuáles son los mejores métodos de eliminación de Mole en el hogar?

Fish Oil producten zijn de beste methode om de consumptie van deze vitale verbindingen te verhogen,
Fish Oil las tabletas son el mejor método para aumentar la ingesta de estos compuestos cruciales,

Sightseeing bussen zijn de beste methode om zoveel mogelijk van Londen te zien in een heel kort moment.
Los autobuses turísticos son el mejor método para ver lo más posible de Londres en un muy breve instante.