DE MEID - vertaling in Spaans

• la sirvienta
• la mucama
• la doncella
• una chica
• la mujer
• la muchacha
• a la niña
• a la criada
• a la sirvienta
• doncella
• a la mujer

Voorbeelden van het gebruik van De meid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We vonden de meid huilend in het busje.
Encontramos a la niña llorando en la camioneta.

Dat was de meid.
Esa era la mucama.

Ik roep de meid.
Llamaré a la criada.

Ik steel de geweldigste meid in de wereld van hem.
Le estoy robando la mujer más maravillosa en el mundo.

Ze denkt dat jouw impotente pa met de meid ligt te krikken.
Cree que el impotente alcohólico de tu papá se tira a la sirvienta.

De Meid Met De Oorbel Van Parels.
La muchacha con aros de perla.

En dan moet de meid de Goddard posters afstoffen.
Y luego le dices a la sirvienta que limpie los afiches de Goddard.

Waren jullie op zoek naar drugs of de meid?
¿Estaban buscando drogas o a la niña?

Misschien was het Celia, de meid.
Tal vez fue Celia, la mucama.

De meid redden waarvan ik hou en de wereld ook?
¿Salvar a la mujer que amo y al mundo al mismo tiempo?

Creatief en geweldig schedel tattoo ontwerp op de dij van de meid.
Diseño creativo y asombroso del tatuaje del cráneo en el muslo de la muchacha.

Ik weet niet wat ik moet aanvangen met de nieuwe meid.
No sé qué hacer con la mucama nueva.

Arresteer hen beiden en de meid Wacht!
Arréstenlos a ambos.- Y a la niña.-¡Esperen!

Afgezien van Charles en de meid.
Exceptuando a Charles y a la sirvienta.

Kleurrijke veer tattoo inkt idee voor de hand van de meid.
Idea colorida de la tinta del tatuaje de la pluma para la mano de la muchacha.

Ze is de meid.
Es la mucama.

Ga door, Gina, geef de brave meid een beloning.
Adelante, Gina. Dale un premio a la niña buena.

Breng het hier en de meid gaat vrijuit.
Tráelo aquí, y dejo ir a la mujer.

de andere is de meid.
y el otro es la mucama.

Valenteeno69s meisje fantasieën de meid.
Valenteeno69s chica fantasías la mucama.