DE NEEF - vertaling in Spaans

• sobrino
• primo
• la prima
• de neef
• prima
• coz

Voorbeelden van het gebruik van De neef in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij is de neef van de bekende Sonic antagonist Doctor Eggman
Es la prima del bien conocido antagonista

Zhang, de neef van de Showa Keizer en vele andere bronnen claimen ook
Zhang, primo de los emperadores Showa'y muchas otras fuentes también afirman

Lot was de zoon van Haran en zodoende de neef van Abram, die later van God de naam Abraham kreeg.
Lot que era hijo de Harán y por lo tanto sobrino de Abram, a quien luego Dios cambió su nombre y llamó Abraham.

die is de neef van de prinsen en wordt gevangen genomen door Achilles.
que es la prima de los príncipes y es capturada por Aquiles.

Ik ben de tweede neef van je derde nicht haar zwager El Machete die getrouwd is met Consuele,
Soy primo segundo del cuñado de tu primo tercero, el Machete, esposo de Consuela,

Guarocuya was de neef van Anacaona, zuster van de cacique van Jaragua Bohechío
Guarocuya era sobrino de Anacaona, hermana del cacique de Jaragua Bohechío

besluit De Neef.
concluye De Neef.

Stranger than Paradise online kijken- Twee vrienden en de neef van één van hen, alleen krijg je naar Verenigde Staten uit Boedapest,
Stranger than paradise: Dos amigos y la prima de uno de ellos, que acaba de viajar a Estados Unidos desde Budapest,

ben ik ook de neef van jouw neef, Gian Galeazzo, die aanspraak maakt op jouw troon.
mi señor también soy primo de su primo, Gian Galeazzo… -… quien reclama su trono.

Kardinaal Scipione Borghese, de neef van paus Paulus V,
El cardenal Scipione Borghese, sobrino del Papa Pablo V,

het landgoed Kellynch zal overgaan op de neef.
el estado de Kellynch pasarán a la prima.

Israel Schmecht, de neef van mijn vrouw. Een Joodse schrijver met een wereldwijde reputatie.
Éste es Israel Schmecht, primo de mi mujer, escritor yiddish de fama mundial.

een buitengewone ontdekking. U bent de neef van Lady Catherine de Bourgh.
mi más extraordinario descubrimiento Señor, usted es sobrino de Lady Catherine de Bourgh.

Deze"uitdrijving"… ik kreeg een telefoontje van Erin, de neef van Tina.
El"tal exorcismo" bueno, cuando recibí la llamada de Erin, la prima de Tina.

Torrio was de neef van Victoria Moresco,
Torrio era primo de Victoria Moresco,

Ik zeg u, dat hoofd in de helm, is Ray's zoon… en Brian Grieves is de neef, in het ziekenhuis nu.
Iba a decirle que la cabeza es del hijo de Ray… Brian Grieves es su sobrino, está en el hospital.

al wat we hebben, wijst naar de dode neef, Roy.
todo lo que tenemos apunta al difunto primo Roy.

werd ze verloofd met Girolamo Riario, de neef van paus Sixtus IV.
fue prometida a Girolamo Riario, sobrino del Papa Sixto IV.

dat is uitgevonden door de Palestijnse voorzitter Yasser Arafat, de neef van de grootmoefti en de vertegenwoordiger van de PLO.
inventado por el presidente palestino Yasser Arafat, sobrino del Mufti y el representante de la OLP.

Hij was de neef van Darwin.
que era primo de Darwin.