DE OPERATORS - vertaling in Spaans

• a los operadores
• a los operarios
• los operators

Voorbeelden van het gebruik van De operators in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste operators vandaag accepteren contactloze betalingen op smartphones,
La mayoría de los operadores actuales aceptan pagos sin contacto en los teléfonos inteligentes,

De zes operators en 32 algoritmes bieden volledige compatibiliteit
Los seis operadores y 32 algoritmos proporcionan una completa compatibilidad

Het werk van de operators van de meldkamer bestaat echter niet alleen uit het bewaken
Sin embargo, la labor de los gestores de la Central Receptora no consiste únicamente en la monitorización

De meeste operators kunnen de techniek in korte tijd onder de knie na een paar minuten de praktijk.
La mayoría de los operadores pueden dominar la técnica en un corto tiempo después de unos pocos minutos de práctica.

Meer informatie over de operators van de sociale netwerken van de Plug-ins die worden gebruikt in onze Diensten(“Operators”)
Para obtener información acerca de los operadores de las redes sociales cuyos Plugins son utilizados en nuestros Servicios("Operadores"),

Voor de meeste operators, raffinaderijen, chemische plants
En la mayoría de operadores, refinerías, plantas químicas

De zes operators en 32 algoritmes bieden volledige compatibiliteit
Sus seis operadores y 32 algoritmos proporcionan compatibilidad completa,

De grens van de machine operators en competities zijn meestal lager dan 20 gram.
El límite establecido por los operadores de máquina y ligas por lo general es inferior a 20 gramos.

Zodra de operators klaar zijn met hun kwade daden,
Una vez que sus operadores completan sus acciones malintencionadas,

De operators kunnen een direct controlerende invloed uitoefenen op denk-
Sus operadores pueden ejercer una influencia de control directo sobre el pensamiento

Het hoogtepunt van een lange strijd tussen Brussel en de operators, die nu menen hun prijzen van andere diensten te moeten verhogen.
La culminación de una larga batalla entre Bruselas y las operadoras de telefonía móvil, que dicen que tendrán que aumentar los precios de otros servicios.

Het alarm wordt verwijderd uit alle overige alarmlijsten en van de alarmbeeldschermen van de andere operators.
La alarma se elimina de todas las Listas de Alarmas y pantallas de vídeo de alarma del resto de los operadores.

kunnen alle spelers de operators ontgrendelen met roem of R6-credits.
pueden desbloquear los agentes con reconocimiento o con créditos R6.

is de regelgevende instantie van de financiële markten en de operators in Zuid-Afrika.
es el organismo regulador de los mercados financieros y su operadores en Sudáfrica.

kunnen we niet akkoord gaan omdat de operators in de Gemeenschap hierdoor zouden worden benadeeld.
de los países terceros, no podemos aceptarla porque supondría una desventaja para los operadores de la Comunidad.

het visuele Kanban systeem is zelfsturend dankzij directe besluitvorming op het niveau van de operators.
el sistema visual Kanban es autogestionable gracias a la toma de decisiones directa a nivel de operador.

Nu gaan we een paar voorbeelden zien van de operators van de operand stack manipulaties.
Ahora vamos a ver algunos ejemplos de las operadores que manipulan la pila de operandos.

het gebruik van drones, konden de operators van vandaag ook werktraining vinden en de operators van morgen certificeren.
los operadores de hoy también podrían encontrar capacitación laboral y certificación de los operadores del mañana.

Deze lijst bevat ook bedrijven die de vliegtuigen die tijdelijk in aanvulling op de belangrijkste operators.
Esta lista también incluye organizaciones que usaron el avión temporalmente, además de operadores principales.

Cerium wolfraam is iets anders in de elektrische eigenschappen van thorium, maar de meeste operators zijn niet in staat om het verschil te vertellen.
Tungsteno de cerio es ligeramente diferente en las características eléctricas de torio pero la mayoría de los operadores no son capaces de ver la diferencia.