DE PLAATS KAN - vertaling in Spaans

• lugar puede
• puede sustituir
• el sitio se puede

Voorbeelden van het gebruik van De plaats kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De plaats kan lastig te vinden
El lugar puede ser difícil de encontrar,

In de eerste plaats kan worden gesteld dat al deze producten
En primer lugar, se puede decir que todos ellos son de origen natural

In de eerste plaats kan worden uitgevoerd in elke stijl,
En primer lugar, se puede realizar en cualquier estilo,

Zoveel mensen bezoeken echter elke dag en de plaats kan iets van een gek huis zijn vanwege de drukte.
Sin embargo, muchas personas visitan todos los días y el lugar puede ser una especie de casa de locos debido a las multitudes.….

De plaats kan een beetje moeilijk te vinden,
El lugar puede ser un poco difícil de encontrar

Omdat soms op de plaats kan plaatsvinden zeer complexe storingen
Porque a veces en la localidad puede tener interferencias lugar muy complejos

De plaats kan lastig te vinden zonder de hulp van GPS
El lugar puede ser difícil de encontrar sin la ayuda de GPS

Lachwekkend maakt invoerprijs, de plaats kan worden bezocht in ongeveer 1 uur
Precio risible de entrada, el sitio puede ser visitado en aproximadamente 1 horas

boekingen voor alles wat verbonden is met de plaats kan worden gemaakt online.
reservas para cualquier cosa relacionada con el lugar se pueden hacer en línea.

dan gevormd onder de plaats kan worden gevuld met keukenblok
entonces formada por debajo del lugar puede ser llenado con un mueble de cocina

In de eerste plaats kan het het vermoeden scheppen van het bestaan van een recht waarvoor vervolgens bevestiging dient te worden gevonden in de constitutionele tradities van de lidstaten
En primer lugar, puede crear la presunción de la existencia de un derecho que deberá, entonces, ser confirmada bien por las tradiciones constitucionales comunes a los Estados miembros

In de eerste plaats kan de soeverein de regering opdragen aan het gehele volk,
En primer lugar, puede el soberano encomendar el gobierno á todo el pueblo

In de eerste plaats kan deze kritiek wor den weerlegd door het feit
En primer lugar, puede refutarse la objeción porque se ha demostrado ya,

Het hebben van een distributie plan in de plaats kan u helpen de cash flow die u nodig heeft,
Tener un plan de distribución en su lugar puede ayudarle a obtener el flujo de efectivo que necesita

In de eerste plaats kan hij het bedoeld hebben in de gekwalificeerde betekenis dat Jehovah zijn bescherming van zijn Zoon had weggenomen,
En primer lugar, pudo haberlo dicho en el sentido limitado de que Jehová había retirado de su Hijo su protección con el fin de

Als bij zo'n proces geen enkele administratieve maatregel(zoals het verbod van zulke georganiseerde vormen) de plaats kan innemen van de meest grondige discussie,
Ante esta situación, ninguna medida de tipo administrativo(como la prohibición de estas formas organizadas) podrá sustituir la máxima profundización posible de la discusión

er geen eisen qua vakkundigheid worden gesteld en dat ervaring de plaats kan innemen van opleiding, ongeacht het soort ervaring.
requisitos para establecer las cualificaciones y el hecho de que la experiencia pueda sustituir a la formación, independientemente de la naturaleza de dicha experiencia.

In de eerste plaats kan van de arts in verschillende situaties worden verlangd dat hij meer dan 48 uur werkt zonder dat hij daarmee individueel instemt,
En primer lugar, se le puede exigir al médico que rebase las 48 horas semanales de trabajo en varias circunstancias sin

De plaats kan een beetje donker voor sommige mensen,
El lugar puede ser un poco oscura para algunas personas,

De plaats kan worden bereikt binnen een half uur Volterra de meest interessante plekken van het gebied te bezoeken.">
Por lugar se le puede localizar en menos de media hora Volterra lugares más interesantes de la zona.">