DE PLANETEN - vertaling in Spaans

• planetas
• planetario
• planeta

Voorbeelden van het gebruik van De planeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fysische vooruitgang van de planeten en het stelsel, de wetenschappelijke domeinen van activiteiten voor Satania;
Progreso físico planetario y del sistema, los ámbitos científicos de las actividades de Satania.

Fysische vooruitgang van de planeten en het stelsel, de wetenschappelijke domeinen van activiteiten voor Satania;
Progreso físico planetario y del sistema, los ámbitos científicos de la actividad que se desarrolla en Satania.

In tegenstelling tot de andere planeten, draait Venus in de verkeerde richting om zijn as.
A diferencia de nuestro planeta, Venus gira en dirección contraria a la.

zo ook de afzonderlijke planeten.
así como lo hace cada planeta.

Zij verschaffen de noodverbindingen voor communicatie in de plaatselijke stelsels en op de afzonderlijke planeten.
Suministran las líneas de comunicación de urgencia en los sistemas locales y en cada planeta.

de Maan en de planeten worden voorgesteld.
la Luna y cada planeta representan.

Zijn acht uur durende dag komt overeen met een equatoriale rotatiesnelheid van 100.000 km/uur- veel sneller dan de planeten van ons zonnestelsel.
Su día de ocho horas se corresponde con una velocidad de rotación ecuatorial de 100.000 kilómetros por hora, mucho más rápido que cualquier planeta del Sistema Solar.

Echter, de posities van de planeten worden slechts berekend voor een datum tussen -3000 en +3000.
De todos modos, las posiciones planetarias sólo pueden calcularse apropiadamente entre los años -3000 a +3000.

De Negen Planeten is een overzicht van de geschiedenis,
Los Nueve PlanetasInformación acerca de la historia, la mitología

De planeten worden bestookt door dodelijke asteroïden en aangevallen door een gigantische ruimtemarine onder bevel van een meedogenloze schurk.
Un despiadado villano al mando de una enorme armada espacial ataca a los planetas de toda la galaxia, que están siendo bombardeados por letales meteoritos.

Dit zijn de locaties van de planeten waar Arthur… op zoek ging naar de Heilige Graal.
Estas son las localizaciones de los planetas que Arturo y sus Caballeros visitaron en su búsqueda de Sangreal.

De planeten heersende uw sterrenbeelden zijn erg vriendelijk, en dit zorgt voor een open
Los planetas que rigen los signos del zodiaco son muy amables,

Want als dat kon… zouden de meeste planeten in ons zonnestelsel… van donkere materie zijn.
Porque si pudiera, entonces esperaríamos que la mayoría de los planetas en nuestro Sistema Solar estuvieran hechos de materia oscura.

De meeste planeten zouden zijn ontstaan uit dezelfde materie als hun sterren…
Cuando la mayoría de los planetas se cree que se han formado del mismo disco de gas

Een van de planeten waar het Spel in volle gang is, is onze eigen planeet Aarde.
Uno de los mundos donde el juego de la separación está en pleno apogeo es nuestro propio planeta Tierra.

Het probleem is dat de meeste planeten in het zonnestelsel unieke chemische make-ups hebben, en de aarde
El problema es que la mayoría de los planetas del sistema solar tienen firmas químicas únicas,

Je schendt het verdrag van de beschermde planeten en je moet je direct terugtrekken.
Su presencia supone una violación del Tratado de Planetas Protegidos. deben retirarse de inmediato.

De andere planeten zijn genoemd naar Griekse en Romeinse goden
El nombre del resto de planetas se origina en dioses

De meeste planeten in ons Zonnestelsel hebben tenminste een maan, zoals de Aarde.
La mayoría de los planetas de nuestro Sistema Solar tienen por lo menos una, como la Tierra; algunos planetas tienen docenas.

De binnenste planeten doen er 10 keer langer over om zich te vormen… dan de reuzenplaneten buiten de sneeuwlijn.
A los planetas internos les llevó hasta 10 veces más de tiempo formarse que a los planetas gigantes fuera de la línea de nieve.